WiKiLeXiK

hardée

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de hardé adjectif, harder verbe
forme
  • phonétique /*h*aʁ.de/
  • orthocode h°ar.dée°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « hardée » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hardée nom commun singulier féminin *h*aʁ.de
hardé adjectif singulier féminin *h*aʁ.de
harder verbe passé participe singulier féminin *h*aʁ.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hardée » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : hardées

Dans LeXiK, « hardée » est analysé comme forme de hardé adjectif, harder verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « hardée » du Wiktionnaire.

Formes de « hardée » 2 : hardée, hardées
  • hardée *h*aʁ.de singulier féminin
  • hardées *h*aʁ.de[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de harde, avec le suffixe -ée.

  1. chasse Rupture de piste que fait le gibier dans les taillis.
  2. chasse Bris de branches que font dans les fourrés ou taillis les hardes de biches.

Source : « hardée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, ruptureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « hardée » est une forme

Définitions de « harder » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se harder

« hardée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « harder » 40 : harde, hardes, harder, hardent, harda, hardai…
  • harde *h*aʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • hardes *h*aʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • harder *h*aʁ.de infinitif
  • hardent *h*aʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • harda *h*aʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • hardai *h*aʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • hardaient *h*aʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • hardais *h*aʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • hardait *h*aʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • hardant *h*aʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • hardas *h*aʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • hardasse *h*aʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • hardassent *h*aʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • hardasses *h*aʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • hardassiez *h*aʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • hardassions *h*aʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • hardera *h*aʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • harderai *h*aʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • harderaient *h*aʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • harderais *h*aʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • harderait *h*aʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • harderas *h*aʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • harderez *h*aʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • harderiez *h*aʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • harderions *h*aʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • harderons *h*aʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • harderont *h*aʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • hardez *h*aʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • hardiez *h*aʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • hardions *h*aʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • hardons *h*aʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • hardâmes *h*aʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • hardât *h*aʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • hardâtes *h*aʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • hardè *h*aʁ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • hardèrent *h*aʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • hardé *h*aʁ.de passé participe singulier masculin
  • hardée *h*aʁ.de passé participe singulier féminin
  • hardées *h*aʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
  • hardés *h*aʁ.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « harder »

verbe 1 · pronominal, transitif

Étymologie. (verbe1) Dénominal de harde → voir enharder. (verbe2) Dénominal de hardes (sens vêtements).

  1. chasse Attacher des chiens ensemble par un lien commun.
  2. pronominal Se réunir en hardes.
    • Il se harde et, comme on le dit là-haut, il « se coure ». — Jacques Ouvard, L’assassin est dans le couvent, 1959

Source : « harder », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. (verbe1) Dénominal de harde → voir enharder. (verbe2) Dénominal de hardes (sens vêtements).

  1. vieilli Échanger.
    • Voulez-vous harder votre cheval contre le mien. Il commence à vieillir. — César-Pierre Richelet, Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne,Tome 2,...

Source : « harder », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
accouplerJ, attacherJ
hyperonymes 1
patronymeJ
dérivés 1
hardeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « hardé » adjectif · masculin et féminin

féminin : hardée · pluriel : hardés

« hardée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « hardé » 4 : hardé, hardée, hardées, hardés
  • hardé *h*aʁ.de singulier masculin
  • hardée *h*aʁ.de singulier féminin
  • hardées *h*aʁ.de[z] pluriel féminin
  • hardés *h*aʁ.de[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Origine inconnue

  1. Se dit d’un œuf qui n’a pas de coquille.
    • Il y a des poules qui donnent des oeufs hardés ou sans coque, soit par le défaut de la matière propre dont se forme la coque, soit parce qu'ils sont chassés de l’oviductus avant leur entière maturité […]. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Coq », in...

Traductions

1 autres langues
Wallon
leuze

Source : « hardé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.