WiKiLeXiK

haïtienne

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
  • aussi forme de haïtien adjectif
forme
  • phonétique /a.i.sjɛn/
  • orthocode h°a.ï.tienne°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Haïtienne nom commun
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « haïtienne » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
haïtienne nom commun singulier féminin a.i.sjɛn 0.1
haïtien adjectif singulier féminin a.i.sjɛn

Homophones : haïtiennes, Haïtiennes, haytienne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« haïtienne » nom commun · féminin · fréq. 0.1

masculin : haïtien · pluriel : haïtiennes

Formes de « haïtienne » 2 : haïtienne, haïtiennes
  • haïtienne a.i.sjɛn singulier féminin
  • haïtiennes a.i.sjɛn[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
haïtiJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « haïtienne » est une forme

Définitions de « haïtien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : haïtienne · pluriel : haïtiens

« haïtienne » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « haïtien » 4 : haïtien, haïtienne, haïtiens, haïtiennes
  • haïtien a.i.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • haïtienne a.i.sjɛn singulier féminin
  • haïtiens a.i.sjɛ̃[z] pluriel masculin
  • haïtiennes a.i.sjɛn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de Haïti, avec le suffixe -en.

  1. Relatif à Haïti ou à ses habitants, les Haïtiens.
  2. Relatif à la langue haïtienne, l’haïtien ou créole haïtien.
dérivés
anti-haïtianisme, anti-haïtien, Cap-Haïtien, créole haïtien, gourde haïtienne, h, haïtianisation, haïtianiser, haïtianité, haïtiano-

Traductions

Anglais
Haitian
Espagnol
haitiano
Italien
haitiano
Allemand
haitianisch
Portugais
haitiano
4 autres langues
Asturien
haitianu
Galicien
hatiano
Suédois
haitisk
Ukrainien
гаїтянський

Source : « haïtien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « haïtienne » 2

toutes (2) peuple (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
communauté haïtienne aux États-Unis — personnes d'origine haïtienne établi aux États-Unis peuple 10 7
communauté haïtienne au Canada — Canadiens d'origine haïtienne ou Haïtiens ayant émigré au Canada peuple 6 22

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.