hérissonne
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin
- nom commun féminin
- aussi forme de hérissonner verbe
- forme
Prononciation et analyses de « hérissonne » 7 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hérissonne | adjectif | singulier | *h*e.ʁi.sɔn | |
| hérissonne | nom commun | singulier féminin | *h*e.ʁi.sɔn | |
| hérissonner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | *h*e.ʁi.sɔn | |
| hérissonner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | *h*e.ʁi.sɔn | |
| hérissonner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | *h*e.ʁi.sɔn | |
| hérissonner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | *h*e.ʁi.sɔn | |
| hérissonner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | *h*e.ʁi.sɔn |
Homophones : hérissonnes, hérissonnent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hérissonne » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : hérissonnes
Formes de « hérissonne » 2 : hérissonne, hérissonnes
- hérissonne *h*e.ʁi.sɔn singulier
- hérissonnes *h*e.ʁi.sɔn[z] pluriel
adjectif
Étymologie. Dérivé de hérisson, avec le suffixe -onne.
-
Qui se comporte comme un hérisson.
- La madame Grognac a l’humeur hérissonne […] — Dictionnaire de la langue française, D-H, Volume 2, Librairie Hachette, 1874, page 2011
Source : « hérissonne », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « hérissonne » nom commun · féminin
pluriel : hérissonnes
Formes de « hérissonne » 2 : hérissonne, hérissonnes
- hérissonne *h*e.ʁi.sɔn singulier féminin
- hérissonnes *h*e.ʁi.sɔn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de hérisson, avec le suffixe -onne.
-
mammalogie
Femelle du hérisson.
- D’un sourire, ils s’indiquent l’un à l’autre une hérissonne suivie par la file de ses nouveau-nés. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
- Après quelques heures de sommeil, la hérissonne ouvre les yeux et lui sourit. — Habib Mazini, Le complexe du hérisson, Paris-Méditerranée, 2002, page 103
-
entomologie
Variété de chenille.
- HÉRISSONNE ou MARTE. (Entom.) Espèce de chenille du bombyce que nous avons décrit. — Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, 1821, page 58
-
botanique
Variété de fruit ou légume portant des pics.
- Caucalis Mon speliaca, cchinato, magno fructu ; Caucalier de Montpellier, à fruit grand, hérissonne. — Carl von Linné, Linné françois ou tableau du règne végétal d’après les principes et le...
Traductions
- Anglais
- hedgehog, urchin, urchiness
- Espagnol
- eriza
- Breton
- heureuchinez
- Espéranto
- erinacino
3 autres langues
- Normand
- herchoune
- Picard
- urchon·ne
- Polonais
- jeżyca
Source : « hérissonne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- hérissoneJ
- hyperonymes 2
- femelleJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « hérissonne » est une forme
Définitions de « hérissonner » verbe
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se hérissonner
« hérissonne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « hérissonner » 40 : hérissonna, hérissonnai, hérissonnaient, hérissonnais, hérissonnait, hérissonnant…
- hérissonna *h*e.ʁi.sɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- hérissonnai *h*e.ʁi.sɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- hérissonnaient *h*e.ʁi.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- hérissonnais *h*e.ʁi.sɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- hérissonnait *h*e.ʁi.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- hérissonnant *h*e.ʁi.sɔ.nɑ̃[t] présent participe
- hérissonnas *h*e.ʁi.sɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- hérissonnasse *h*e.ʁi.sɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- hérissonnassent *h*e.ʁi.sɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- hérissonnasses *h*e.ʁi.sɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- hérissonnassiez *h*e.ʁi.sɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- hérissonnassions *h*e.ʁi.sɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- hérissonne *h*e.ʁi.sɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- hérissonnent *h*e.ʁi.sɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- hérissonner *h*e.ʁi.sɔ.ne infinitif
- hérissonnera *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- hérissonnerai *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- hérissonneraient *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- hérissonnerais *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- hérissonnerait *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- hérissonneras *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- hérissonnerez *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- hérissonneriez *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- hérissonnerions *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- hérissonnerons *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- hérissonneront *h*e.ʁi.sɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- hérissonnes *h*e.ʁi.sɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- hérissonnez *h*e.ʁi.sɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- hérissonniez *h*e.ʁi.sɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- hérissonnions *h*e.ʁi.sɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- hérissonnons *h*e.ʁi.sɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- hérissonnâmes *h*e.ʁi.sɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- hérissonnât *h*e.ʁi.sɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- hérissonnâtes *h*e.ʁi.sɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- hérissonnè *h*e.ʁi.sɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- hérissonnèrent *h*e.ʁi.sɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- hérissonné *h*e.ʁi.sɔ.ne passé participe singulier masculin
- hérissonnée *h*e.ʁi.sɔ.ne passé participe singulier féminin
- hérissonnées *h*e.ʁi.sɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- hérissonnés *h*e.ʁi.sɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « hérissonner »
verbe · pronominal
Étymologie. De hérisson.
-
Redresser son poil ou ses plumes.
- Ce faucon se hérissonne.
- transitif Recrépir (un mur), le recouvrir de mortier ou de plâtre.
- synonymes
- hérisser
Source : « hérissonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- hérissonnementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.