VER — épicène
/ʒemine/
Syllabes : ʒe.mi.ne
Orthocode : gé.mi.ner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se doubler.
En soninké les consonnes qui géminent sont : b (dans "gobba") c dans ("ficce"), d (dans "fedde"), g (dans "mogge"), j (dans "kajja"), k (dans "makka"), l (dans "lelle"), n (dans "benne"), p (dans "sappe"), t (dans "xatti") ; pour le reste des consonnes, elles ne se géminent pas, même si on rencontre, isolément, des cas avec l'ancienne l'orthographe du soninké.
-
2.
Grouper deux à deux, doubler.
Il versa de ce bon vin, dont la bouteille fut géminée, et même ternée, parce que Léger et Colombat en burent largement. , Bibliothèque de la Pléiade, Tome 1, p. 770.Les corbeaux s’échappaient avec de grands mouvements d’ailes des hautes tours carrées aux fenêtres géminées et leurs croassements bruyants couvraient la musique éternelle des cloches.
Étymologie
Du latin geminare (« doubler »).
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gémina | /ʒemina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʒe.mi.na | gé.mi.na |
| géminai | /ʒeminɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʒe.mi.nɛ | gé.mi.nai |
| géminaient | /ʒeminɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒe.mi.nɛ | gé.mi.naie°n°t° |
| géminais | /ʒeminɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒe.mi.nɛ | gé.mi.nais° |
| géminais | /ʒeminɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒe.mi.nɛ | gé.mi.nais° |
| géminait | /ʒeminɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒe.mi.nɛ | gé.mi.nait° |
| géminant | /ʒeminɑ̃/ | participe, present | ʒe.mi.nɑ̃ | gé.mi.nant° |
| géminas | /ʒemina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʒe.mi.na | gé.mi.nas° |
| géminasse | /ʒeminas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʒe.mi.nas | gé.mi.nasse° |
| géminassent | /ʒeminas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʒe.mi.nas | gé.mi.nasse°n°t° |
| géminasses | /ʒeminas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʒe.mi.nas | gé.mi.nasse°s° |
| géminassiez | /ʒeminasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.na.sje | gé.mi.na.ssiez |
| géminassions | /ʒeminasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.na.sjɔ̃ | gé.mi.na.ssions° |
| gémine | /ʒemin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʒe.min | gé.mine° |
| gémine | /ʒemin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʒe.min | gé.mine° |
| gémine | /ʒemin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʒe.min | gé.mine° |
| gémine | /ʒemin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʒe.min | gé.mine° |
| gémine | /ʒemin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʒe.min | gé.mine° |
| géminent | /ʒemin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʒe.min | gé.mine°n°t° |
| géminent | /ʒemin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʒe.min | gé.mine°n°t° |
| géminer | /ʒemine/ | infinitif | ʒe.mi.ne | gé.mi.ner |
| géminera | /ʒeminəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʒe.mi.nə.ʁa | gé.mi.ne.ra |
| géminerai | /ʒeminəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʒe.mi.nə.ʁɛ | gé.mi.ne.rai |
| gémineraient | /ʒeminəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʒe.mi.nə.ʁɛ | gé.mi.ne.raie°n°t° |
| géminerais | /ʒeminəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʒe.mi.nə.ʁɛ | gé.mi.ne.rais° |
| géminerais | /ʒeminəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʒe.mi.nə.ʁɛ | gé.mi.ne.rais° |
| géminerait | /ʒeminəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʒe.mi.nə.ʁɛ | gé.mi.ne.rait° |
| gémineras | /ʒeminəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʒe.mi.nə.ʁa | gé.mi.ne.ras° |
| géminerez | /ʒeminəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.nə.ʁe | gé.mi.ne.rez |
| gémineriez | /ʒeminəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.nə.ʁje | gé.mi.ne.riez |
| géminerions | /ʒeminəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.nə.ʁjɔ̃ | gé.mi.ne.rions° |
| géminerons | /ʒeminəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.nə.ʁɔ̃ | gé.mi.ne.rons° |
| gémineront | /ʒeminəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʒe.mi.nə.ʁɔ̃ | gé.mi.ne.ront° |
| gémines | /ʒemin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʒe.min | gé.mine°s° |
| gémines | /ʒemin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʒe.min | gé.mine°s° |
| géminez | /ʒemine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.ne | gé.mi.nez |
| géminez | /ʒemine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.ne | gé.mi.nez |
| géminiez | /ʒeminje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.nje | gé.mi.niez |
| géminiez | /ʒeminje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.nje | gé.mi.niez |
| géminions | /ʒeminjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.njɔ̃ | gé.mi.nions° |
| géminions | /ʒeminjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.njɔ̃ | gé.mi.nions° |
| géminons | /ʒeminɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.nɔ̃ | gé.mi.nons° |
| géminons | /ʒeminɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.nɔ̃ | gé.mi.nons° |
| géminâmes | /ʒeminam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʒe.mi.nam | gé.mi.nâme°s° |
| géminât | /ʒemina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʒe.mi.na | gé.mi.nât° |
| géminâtes | /ʒeminat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʒe.mi.nat | gé.mi.nâte°s° |
| géminèrent | /ʒeminɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʒe.mi.nɛʁ | gé.mi.nère°n°t° |
| géminé | /ʒemine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʒe.mi.ne | gé.mi.né |
| géminée | /ʒemine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʒe.mi.ne | gé.mi.née° |
| géminées | /ʒemine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʒe.mi.ne | gé.mi.née°s° |
| géminés | /ʒemine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʒe.mi.ne | gé.mi.nés° |