guirlande

NOM — féminin

/ɡiʁlɑ̃d/

Syllabes : ɡiʁ.lɑ̃d Orthocode : guir.lande°

Fréquence

3.5 composite /M
1.6 OpenSubtitles
9.1 Frantext
1.7 LM10
2.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Chaîne, feston de fleurs ou de feuillage, ou de leur imitation synthétique.
    Les jeunes gens qui venaient la voir l'appelaient Chrysé comme Aphrodite, dans les vers qu'ils mettaient à sa porte, avec des guirlandes de roses, le matin.
    Les pauvres bêtes apeurées, se refusaient à avancer. Deux femmes les tiraient par des guirlandes de papier de couleur dont on les avait enrubannés.
    L’utopie n’a toutefois pas forcément besoin de se parer des guirlandes lumineuses des grands lendemains qui chantent, elle peut se pencher sur un registre plus modeste, celui de l’intime.
  2. 2. Ce qui, par la manière dont elle est assemblée ou disposée, imite des festons, des guirlandes.
    Il y a, sur des planches, des tomates, des pains dorés, des chapelets d’aulx et, suspendues auprès des portes, des guirlandes de petits oiseaux que les chasseurs rapportent après le coucher du soleil.
    — Et voici que des guirlandes de jeunes filles, fleurs rieuses dans leurs corolles couleur de ciel, couleur d'eau, couleur de feuille, essaient la cadence des rondes dont le cornemusiste joufflu guidera aigrement les temps.
  3. 3. architecture Ornements de feuillages, de fleurs ou de fruits dont les sculpteurs et les peintres décorent les bâtiments.

Étymologie

De l’ancien français garlande.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
guirlande /ɡiʁlɑ̃d/ commun, feminin, singulier ɡiʁ.lɑ̃d guir.lande°
guirlandes /ɡiʁlɑ̃d/ commun, feminin, pluriel ɡiʁ.lɑ̃d guir.lande°s°

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Guirlande Homonyme Vêtement 42 9.2
Guirlande D'amour Prénom Taxon 2 0.4
Guirlande de Fleurs, Oiseaux et Papillon Prénom Oeuvre 2 0.3
Guirlande de Julie Prénom Oeuvre 6 9.3
Guirlande de Noël Prénom Oeuvre 23 4.4
Gödel, Escher, Bach : les Brins D'une Guirlande Éternelle Lié Oeuvre 29 0.0
La Guirlande Nom de famille Oeuvre 4 1.3
La Guirlande Merveilleuse Lié Oeuvre 9 0.0
La Guirlande de Campra Lié Oeuvre 2 0.2
La Guirlande de Fruits Lié Oeuvre 4 0.1
Vierge À L’enfant Soutenu Par Un Ange Sous Une Guirlande Nom de famille Oeuvre 3 0.1