guatémaltèque
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
- nom commun masculin et féminin
- forme
-
- phonétique /ɡwa.te.mal.tɛk/
- orthocode gua.té.mal.tèque°
- voir aussi rimes
- autre graphie Guatémaltèque nom commun
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « guatémaltèque » 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| guatémaltèque | adjectif | singulier féminin | ɡwa.te.mal.tɛk | 0.1 |
| guatémaltèque | adjectif | singulier masculin | ɡwa.te.mal.tɛk | 0.0 |
| guatémaltèque | nom commun | singulier féminin | ɡwa.te.mal.tɛk | |
| guatémaltèque | nom commun | singulier masculin | ɡwa.te.mal.tɛk |
Homophones : guatémaltèques, Guatémaltèques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « guatémaltèque » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : guatémaltèques
Formes de « guatémaltèque » 2 : guatémaltèque, guatémaltèques
- guatémaltèque ɡwa.te.mal.tɛk singulier féminin ; singulier masculin
- guatémaltèques ɡwa.te.mal.tɛk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Voir Guatémaltèque.
-
Relatif au Guatemala, son peuple, sa culture.
- Cette allusion à de glorieuses journées historiques guatémaltèques que les Européens n’ont jamais consenti à prendre au sérieux, il y en aurait trop, n’impressionna pas Hernandez. — Georges Arnaud, Le salaire de la Peur, 1950
- Une curiosité que ce petit film guatémaltèque de Julio Hernandez Cordon, mi-fiction, mi-documentaire. — Jean-François Julliard, Le Cinéma : Las marimbas del infierno, Le Canard Enchaîné, 10...
- Les touristes, tous membres d’une même famille, ont été vus pour la dernière fois mercredi dans le parc national de Tikal, a indiqué l’Institut guatémaltèque du tourisme. — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 6
- dérivés
- amazone guatémaltèque
Traductions
- Anglais
- Guatemalan
- Espagnol
- guatemalteco
- Italien
- guatemalteco
2 autres langues
- Asturien
- guatemalianu
- Nahuatl classique
- cuauhtemaltecatl
Source : « guatémaltèque », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« guatémaltèque » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : guatémaltèques
Formes de « guatémaltèque » 2 : guatémaltèque, guatémaltèques
- guatémaltèque ɡwa.te.mal.tɛk singulier féminin ; singulier masculin
- guatémaltèques ɡwa.te.mal.tɛk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- guatemalaJ, guatémalaJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « guatémaltèque » 31
toutes (31) événement (15)organisation (8)concept (3)langue (2)taxon (1)monnaie (1)genre musical (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Armée de Terre guatémaltèque | organisation | 3 | |
| cinéma guatémaltèque | concept | 1 | |
| Comité olympique guatémaltèque | organisation | 12 | |
| cuisine guatémaltèque | concept | 13 | 7 |
| espagnol guatémaltèque | langue | 7 | |
| Force aérienne guatémaltèque | organisation | 11 | 1 |
| Front républicain guatémaltèque — parti politique du Guatemala | organisation | 6 | 1 |
| Fédération guatémaltèque de rugby à XV — fédération nationale de rugby à XV | organisation | 3 | |
| guerre civile guatémaltèque — conflit armé civil au Guatemala entre 1960 et 1996 | événement | 37 | 1 |
| génocide guatémaltèque | événement | 17 | 3 |
| langue des signes guatémaltèque | langue | 10 | |
| Marine guatémaltèque | organisation | 6 | |
| Parti guatémaltèque du travail — parti communiste du Guatemala | organisation | 10 | 1 |
| passeport guatémaltèque — passeport | concept | 9 | 1 |
| Peso guatémaltèque | monnaie | 9 | |
| Petit-duc guatémaltèque — espèce d'oiseaux | taxon | 23 | |
| Rock guatémaltèque | genre musical | 3 | |
| Référendum guatémaltèque de 2018 | événement | 7 | |
| unité révolutionnaire nationale guatémaltèque — parti politique | organisation | 14 | 1 |
| élection présidentielle guatémaltèque de 1904 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 4 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 1910 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 4 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 1916 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 4 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 1922 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 4 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 1926 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 4 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 1931 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 6 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 2003 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 1 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 2007 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 2 | |
| élection présidentielle guatémaltèque de 2011 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 3 | 1 |
| élection présidentielle guatémaltèque de 2015 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 2 | 3 |
| élection présidentielle guatémaltèque de 2019 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 3 | 1 |
| élection présidentielle guatémaltèque de 2023 — élection présidentielle au Guatemala | événement | 10 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.