grinchie
Prononciation et analyses de « grinchie » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grinchir | verbe | passé participe singulier féminin | ɡʁɛ̃.ʃi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « grinchie » est une forme
Définitions de « grinchir » verbe
2e groupe · transitif direct
« grinchie » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « grinchir » 32 : grinchi, grinchie, grinchies, grinchir, grinchira, grinchirai…
- grinchi ɡʁɛ̃.ʃi passé participe singulier masculin
- grinchie ɡʁɛ̃.ʃi passé participe singulier féminin
- grinchies ɡʁɛ̃.ʃi[z] passé participe pluriel féminin
- grinchir ɡʁɛ̃.ʃiʁ infinitif
- grinchira ɡʁɛ̃.ʃi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- grinchirai ɡʁɛ̃.ʃi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- grinchiraient ɡʁɛ̃.ʃi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- grinchirais ɡʁɛ̃.ʃi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- grinchirait ɡʁɛ̃.ʃi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- grinchiras ɡʁɛ̃.ʃi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- grinchirent ɡʁɛ̃.ʃiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- grinchirez ɡʁɛ̃.ʃi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- grinchiriez ɡʁɛ̃.ʃi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- grinchirions ɡʁɛ̃.ʃi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- grinchirons ɡʁɛ̃.ʃi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- grinchiront ɡʁɛ̃.ʃi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- grinchis ɡʁɛ̃.ʃi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- grinchissaient ɡʁɛ̃.ʃi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- grinchissais ɡʁɛ̃.ʃi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- grinchissait ɡʁɛ̃.ʃi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- grinchissant ɡʁɛ̃.ʃi.sɑ̃[t] présent participe
- grinchisse ɡʁɛ̃.ʃis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- grinchissent ɡʁɛ̃.ʃis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- grinchisses ɡʁɛ̃.ʃis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- grinchissez ɡʁɛ̃.ʃi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- grinchissiez ɡʁɛ̃.ʃi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- grinchissions ɡʁɛ̃.ʃi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- grinchissons ɡʁɛ̃.ʃi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- grinchit ɡʁɛ̃.ʃi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- grinchîmes ɡʁɛ̃.ʃim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- grinchît ɡʁɛ̃.ʃi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- grinchîtes ɡʁɛ̃.ʃit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
-
argot
Voler, piquer.
- Quoi ! tu voudrais que je grinchisse, Sans tracquer de tomber au plan ? J’doute qu’à grinchir on s’enrichisse ; J’aime mieux gouêper, c’est du flan ! — François-Vincent Raspail, Le gouêpeur et le voleur,
- J’ai grinchi 4 plombes de rouget à bord de la Jeanne d'Arc. — Ansiaume, Arg. bagne Brest, 1821, f. 12 v o, § 327
- apparentés
- grinche
Source : « grinchir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- barboterJ, chaparderJ, chiperJ, faucherJ, piquerJ, subtiliserJ, volerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.