gri-gris

nom commun 1 · masculin

1. Proyer (oiseau).

Source : « gri-gri », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. → voir grigri

1. variante Variante orthographique de grigri.
   • Nous en avons vu de nombreux exemples pendant la dernière guerre, et les Nénettes et Rintintins, et autres gris-gris de même acabit, nous interdisent même de sourire de ceux qui nous ont précédé dans l'histoire. — Bulletin de la Société française d'histoire de la médecine et de ses filiales, vol....
   • De plus, une grande partie de la population est en mouvement pour aller chercher au loin la nourriture, qui manque dans la région palmifère, ou pour transporter ses produits : elle n'a guère le temps d'écouter les offres alléchantes des vendeurs de gris-gris : il faut d'abord manger. — Paul Marty, Études sur l'Islam au Dahomey: Le bas Dahomey. - Le haut Dahomey, Paris :...
   • Pour détruire le pouvoir d’un gri-gri, après des incantations appropriées, il est nécessaire de verser de l’eau dessus, pour lui supprimer tout pouvoir de nuisance. — In Koli Jean Bofane, Mathématiques congolaises, 2008, p. 261

Source : « gri-gri », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun · masculin

Étymologie. Il s’agit probablement d’un mot emprunté à une langue d’Afrique centrale.

1. [Alt: Gri-gri grec en osier]Petit objet que l’on conserve par-devers soi pour écarter le mauvais sort ou les mauvais esprits.
   • Mon guide me dit en grand secret, que les marchands qui ont de l’or, le cachent dans des grigris couverts d’une peau tannée, et qu’ils suspendent à leur cou avec une courroie de cuir. — René Caillié, Voyage à Temboctou et à Jenné, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
   • Elle feignit de ne pas comprendre ma malice et m’éleva sans colère jusqu’à elle. Alors ma tête heurte, sur sa poitrine, un grigri, et son pays m’apparaît, avec ses mornes et ses criques. — Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 61
2. Petit morceau de papier sur lequel le marabout écrit un texte, souvent un verset du Coran, et que l’on garde sur soi afin de se protéger.
   • Depuis qu’elle gardait son grigri soigneusement plié dans son sac, plus rien de fâcheux ne lui était arrivé.
3. Tout objet de petite taille auquel on attribue une vertu magique bénéfique ou maléfique.
4. Petit instrument utilisé par les amateurs d’escalade pour freiner la corde à laquelle sont encordés les grimpeurs.
   • Il est plus facile d’assurer son équipier quand on est équipé d’un grigri.

synonymes

amulette, fétiche, porte-bonheur, talisman

dérivés

grigriser

Source : « grigri », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).