proyer
Prononciation et analyses de « proyer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| proyer | nom commun | singulier masculin | pʁwa.je[ʁ] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « proyer » nom commun · masculin
pluriel : proyers
Formes de « proyer » 2 : proyer, proyers
- proyer pʁwa.je[ʁ] singulier masculin
- proyers pʁwa.je[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. (Nom 1) De l’ancien français proier (« gardien de troupeau ») ; comparer avec bergeronnette pour le sens. Plus avant dérivé du latin pratum (« pré »). (Nom 2) En ancien français prouier,dérivé de proue, avec le suffixe -ier, littéralement « homme de proue ».
-
ornithologie
Bruant proyer.
- Les proyers arrivent en France dès les premiers jours du printemps.
- Les prairies, les luzernes, les avoines sont les lieux où se plaisent les proyers et où ils arrivent dans le mois de mars.
- L’autre bruant, le proyer, vit dans le même milieu, mais il lui faut quelques bandes de hautes herbes. — Guy Féquant, Le ciel des bergers, 1986
- synonymes
- proyer d’Europe
Traductions
- Anglais
- corn bunting
- Néerlandais
- Grauwe gors
- Arabe
- أَكْحَل, دُرُّسَة كَبيرَة, قُمَيْحي
1 autres langues
- Asturien
- gurrión montés, rayón
Source : « proyer », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. (Nom 1) De l’ancien français proier (« gardien de troupeau ») ; comparer avec bergeronnette pour le sens. Plus avant dérivé du latin pratum (« pré »). (Nom 2) En ancien français prouier,dérivé de proue, avec le suffixe -ier, littéralement « homme de proue ».
-
marine
Marin qui se tient à l’avant du navire.
- Bientôt les proyers se placent à l'avant, armés de longues perches, pour éviter les écueils.
Source : « proyer », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- gri-griJ, grigriJ, gris-grisJ
- dérivés 1
- préJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « proyer » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bruant proyer — espèce d'oiseaux | taxon | 64 | 12 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.