Lectura Lectura

grange

NOM — féminin NOM PROPRE:patr

NOM — féminin

/ɡʁɑ̃ʒ/

Syllabes : ɡʁɑ̃ʒ Orthocode : grange

Fréquence

8.1 composite /M
7.3 OpenSubtitles
46.0 Frantext
1.6 LM10
4.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Bâtiment attenant à la ferme, entrepôt pour le foin, la paille ou le matériel agricole.
    Nous nous précipitons tous trois vers la grange pour trouver l’œuf d’une poule qui chante, ayant trouvé le moyen de pondre entre les deux premier cris du coq.
  2. 2. Bâtiment où on rangeait le blé en gerbes et où on le battait.
    Batteur en grange.
    L’aire de la grange.

Étymologie

De l’ancien français grange, du latin populaire *granica, du latin granum (« grain »). Cognat de l’espagnol granja (« ferme »), du portugais granja (« grange, ferme »), emprunts au français.

Synonymes

grenier NOM hangar NOM magasin NOM raccard NOM remise NOM resserre NOM étable NOM barn NOM gerbier NOM garage NOM chalet NOM abri NOM bercail NOM fenil NOM

Dérivés

granger VER grangeage NOM grangette NOM grangère NOM grangettes NOM PROPRE:lieu lagrange NOM PROPRE:lieu engrangeable ADJ engranger VER

Hyperonymes

cabane NOM lieu NOM unité NOM

Mots apparentés

grangeage NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
grange /ɡʁɑ̃ʒ/ commun, feminin, singulier ɡʁɑ̃ʒ grange
granges /ɡʁɑ̃ʒ/ commun, feminin, pluriel ɡʁɑ̃ʒ granges°
grange /ɡʁɑ̃ʒ/ propre ɡʁɑ̃ʒ grange

NOM PROPRE:patr

/ɡʁɑ̃ʒ/

Syllabes : ɡʁɑ̃ʒ Orthocode : grange

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
  2. 2. géographie Hameau de Brissogne.
  3. 3. géographie Hameau de Lillianes.
  4. 4. géographie Hameau de Saint-Marcel.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
grange /ɡʁɑ̃ʒ/ propre ɡʁɑ̃ʒ grange

Entités liées (197)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
La Grange des Pères Lié Bâtiment 1 4.3
La Grange-aux-bois Lié Lieu 1 6.6
La Neuve-grange Nom de famille Lieu 38 1.2
Louis le Grange Nom de famille Personne 5 0.4
Louise Marie de la Grange D'arquien Lié Personne 4 0.7
Lucie Grange Nom de famille Personne 4 0.3
Mademoiselle la Grange Nom de famille Personne 6 1.5
Manoir et Grange Dîmière de la Haule Lié Bâtiment 2 0.9
Marie Casimire Louise de la Grange D'arquien Lié Personne 23 2.8
Marlyse de la Grange Nom de famille Personne 1 5.4
Meurtre de la Grange Rouge Lié Événement 11 1.0
Mont de Grange Nom de famille Montagne 10 3.7
Mouvement Agrarien Américain de la Grange Nom de famille Organisation 5 0.4
Musée Protestant de la Grange de Wassy Lié Musée 2 1.3
Newton Grange Nom de famille Lieu 6 0.0
Nicolas la Grange Nom de famille Personne 5 0.2
Pan de la Grange Nom de famille Montagne 1 0.1
Parc Grange Nom de famille Lieu 3 0.0
Parc de la Grange Nom de famille Bâtiment 11 7.4
Parc et Château de la Grange-aux-champs Lié Lieu 1 0.0
Paul-françois de la Grange D'arquien Lié Personne 3 0.4
Pierre Grange Nom de famille Personne 1 1.1
Quartier de la Grange Aux Belles Lié Lieu 1 4.8
Rand Grange Nom de famille Lieu 7 0.0
Red Grange Nom de famille Personne 17 1.3
Robert Grange Nom de famille Personne 2 0.4
Romain Grange Nom de famille Personne 10 8.9
Rue Grange Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Rue de la Grange Nom de famille Bâtiment 2 0.6
Rue de la Grange-au-loup Lié Bâtiment 2 9.0
Rue de la Grange-aux-belles Lié Bâtiment 2 18.8
Rue de la Grange-batelière Lié Bâtiment 3 5.4
Ruisseau de la Grange du Breuil Lié Rivière 1 0.7
Sandra le Grange Nom de famille Personne 6 0.0
Sturton Grange Nom de famille Lieu 10 0.5
Temple Bruer With Temple High Grange Nom de famille Lieu 6 0.0
The Abbey Grange Nom de famille Oeuvre 2 0.3
The Grange Nom de famille Bâtiment 2 0.0
The Grange Nom de famille Bâtiment 3 0.3
Transi du Cardinal Jean de la Grange Nom de famille Oeuvre 1 3.0
Trouvaille de Grange Nom de famille Machine 4 0.7
Víctor Grange Nom de famille Personne 2 0.3
Wildon Grange Nom de famille Lieu 7 0.0
Zac Jemmapes-grange-aux-belles Lié Lieu 1 0.2
Zelda la Grange Nom de famille Personne 3 0.4
Édouard Lelièvre de la Grange Nom de famille Personne 2 1.4
Étienne de la Grange Nom de famille Personne 3 0.6