VER — épicène
/ɡʁaje/
Syllabes : ɡʁa.je
Orthocode : gra.iller
Fréquence
1.7
composite /M
0.4
OpenSubtitles
6.5
Frantext
0.3
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Crier, croasser, en parlant des corbeaux ou des corneilles.
-
2.
Parler avec une voix rauque, enrouée.
De la bouillie, de la marmelade de sang, précisa une basse-taille vindicative, et qui graillait ; treize morts, deux douzaines d'amochés, ébouillantés, noyés
-
3.
Sonner du cor de chasse pour appeler les chiens.
Une trompe de chasse graillait doucement dans les parages du chenil.
-
4.
Manger.
Si tu as encore faim, va grailler tout seul, ta boulimie s’accélère, mon drôle.Je ne voulais ni grailler au buffet ni enfiler une veste.Alors vous avez bien graillé les bâtards?
- 5. Approvisionner, garnir de munitions, au sujet de chargeurs d’armes automatiques.
Étymologie
(Croasser, parler d’une voix rauque) dénominal de graille (« corneille »).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grailla | /ɡʁaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡʁa.ja | gra.illa |
| graillai | /ɡʁajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡʁa.jɛ | gra.illai |
| graillaient | /ɡʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jɛ | gra.illaie°n°t° |
| graillais | /ɡʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.jɛ | gra.illais° |
| graillais | /ɡʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.jɛ | gra.illais° |
| graillait | /ɡʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.jɛ | gra.illait° |
| graillant | /ɡʁajɑ̃/ | participe, present | ɡʁa.jɑ̃ | gra.illant° |
| graillas | /ɡʁaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡʁa.ja | gra.illas° |
| graillasse | /ɡʁajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.jas | gra.illasse° |
| graillassent | /ɡʁajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jas | gra.illasse°n°t° |
| graillasses | /ɡʁajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.jas | gra.illasse°s° |
| graillassiez | /ɡʁajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.ja.sje | gra.illa.ssiez |
| graillassions | /ɡʁajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.ja.sjɔ̃ | gra.illa.ssions° |
| graille | /ɡʁaj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡʁaj | graille° |
| graille | /ɡʁaj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡʁaj | graille° |
| graille | /ɡʁaj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁaj | graille° |
| graille | /ɡʁaj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡʁaj | graille° |
| graille | /ɡʁaj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡʁaj | graille° |
| graillent | /ɡʁaj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁaj | graille°n°t° |
| graillent | /ɡʁaj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁaj | graille°n°t° |
| grailler | /ɡʁaje/ | infinitif | ɡʁa.je | gra.iller |
| graillera | /ɡʁajəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡʁa.jə.ʁa | gra.ille.ra |
| graillerai | /ɡʁajʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡʁaj.ʁɛ | graille°.rai |
| grailleraient | /ɡʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jə.ʁɛ | gra.ille.raie°n°t° |
| graillerais | /ɡʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.jə.ʁɛ | gra.ille.rais° |
| graillerais | /ɡʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.jə.ʁɛ | gra.ille.rais° |
| graillerait | /ɡʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.jə.ʁɛ | gra.ille.rait° |
| grailleras | /ɡʁajəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡʁa.jə.ʁa | gra.ille.ras° |
| graillerez | /ɡʁajʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡʁaj.ʁe | graille°.rez |
| grailleriez | /ɡʁajəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jə.ʁje | gra.ille.riez |
| graillerions | /ɡʁajəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jə.ʁjɔ̃ | gra.ille.rions° |
| graillerons | /ɡʁajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jə.ʁɔ̃ | gra.ille.rons° |
| grailleront | /ɡʁajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jə.ʁɔ̃ | gra.ille.ront° |
| grailles | /ɡʁaj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁaj | graille°s° |
| grailles | /ɡʁaj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡʁaj | graille°s° |
| graillez | /ɡʁaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.je | gra.illez |
| graillez | /ɡʁaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.je | gra.illez |
| grailliez | /ɡʁaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.je | gra.illiez |
| grailliez | /ɡʁaje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.je | gra.illiez |
| graillions | /ɡʁajɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ̃ | gra.illions° |
| graillions | /ɡʁajɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ̃ | gra.illions° |
| graillons | /ɡʁajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ̃ | gra.illons° |
| graillons | /ɡʁajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ̃ | gra.illons° |
| graillâmes | /ɡʁajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jam | gra.illâme°s° |
| graillât | /ɡʁaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.ja | gra.illât° |
| graillâtes | /ɡʁajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jat | gra.illâte°s° |
| graillèrent | /ɡʁajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jɛʁ | gra.illère°n°t° |
| graillé | /ɡʁaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡʁa.je | gra.illé |
| graillée | /ɡʁaje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɡʁa.je | gra.illée° |
| graillées | /ɡʁaje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɡʁa.je | gra.illée°s° |
| graillés | /ɡʁaje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɡʁa.je | gra.illés° |