VER — masculin
/ɡʁajone/
Syllabes : ɡʁa.jo.ne
Orthocode : gra.illo.nner
Fréquence
0.6
composite /M
0.7
OpenSubtitles
0.5
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Prendre en cuisant une odeur de graillon.
Ce ragoût a graillonné.
-
2.
Faire effort pour expectorer les mucosités qui embarrassent la gorge.
Comme on allait se mettre à table, M. Follenvie reparut, et de sa voix graillonnante il prononça: « L'officier prussien fait demander à Mlle Élisabeth Rousset si elle n'a pas encore changé d'avis. »Bah, pour vous expliquer, graillonna-t-il, c’est plutôt dur.Les filles d’auberge, à force de tousser dans les fumées, graillonnent souvent.
Étymologie
Dénominal de graillon.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| graillonna | /ɡʁajona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡʁa.jo.na | gra.illo.nna |
| graillonnai | /ɡʁajonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡʁa.jo.nɛ | gra.illo.nnai |
| graillonnaient | /ɡʁajonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nɛ | gra.illo.nnaie°n°t° |
| graillonnais | /ɡʁajonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.jo.nɛ | gra.illo.nnais° |
| graillonnais | /ɡʁajonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.jo.nɛ | gra.illo.nnais° |
| graillonnait | /ɡʁajonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.jo.nɛ | gra.illo.nnait° |
| graillonnant | /ɡʁajonɑ̃/ | participe, present | ɡʁa.jo.nɑ̃ | gra.illo.nnant° |
| graillonnas | /ɡʁajona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡʁa.jo.na | gra.illo.nnas° |
| graillonnasse | /ɡʁajonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.jo.nas | gra.illo.nnasse° |
| graillonnassent | /ɡʁajonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nas | gra.illo.nnasse°n°t° |
| graillonnasses | /ɡʁajonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.jo.nas | gra.illo.nnasse°s° |
| graillonnassiez | /ɡʁajonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jo.na.sje | gra.illo.nna.ssiez |
| graillonnassions | /ɡʁajonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jo.na.sjɔ̃ | gra.illo.nna.ssions° |
| graillonne | /ɡʁajɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.jɔn | gra.illonne° |
| graillonne | /ɡʁajɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.jɔn | gra.illonne° |
| graillonne | /ɡʁajɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.jɔn | gra.illonne° |
| graillonne | /ɡʁajɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.jɔn | gra.illonne° |
| graillonne | /ɡʁajɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.jɔn | gra.illonne° |
| graillonnent | /ɡʁajɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jɔn | gra.illonne°n°t° |
| graillonnent | /ɡʁajɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jɔn | gra.illonne°n°t° |
| graillonner | /ɡʁajone/ | infinitif | ɡʁa.jo.ne | gra.illo.nner |
| graillonnera | /ɡʁajɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡʁa.jɔ.nə.ʁa | gra.illo.nne.ra |
| graillonnerai | /ɡʁajɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡʁa.jɔ.nə.ʁɛ | gra.illo.nne.rai |
| graillonneraient | /ɡʁajɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.nə.ʁɛ | gra.illo.nne.raie°n°t° |
| graillonnerais | /ɡʁajɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.jɔ.nə.ʁɛ | gra.illo.nne.rais° |
| graillonnerais | /ɡʁajɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.jɔ.nə.ʁɛ | gra.illo.nne.rais° |
| graillonnerait | /ɡʁajɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.jɔ.nə.ʁɛ | gra.illo.nne.rait° |
| graillonneras | /ɡʁajɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡʁa.jɔ.nə.ʁa | gra.illo.nne.ras° |
| graillonnerez | /ɡʁajɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.nə.ʁe | gra.illo.nne.rez |
| graillonneriez | /ɡʁajɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.nə.ʁje | gra.illo.nne.riez |
| graillonnerions | /ɡʁajɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.nə.ʁjɔ̃ | gra.illo.nne.rions° |
| graillonnerons | /ɡʁajonəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nə.ʁɔ̃ | gra.illo.nne.rons° |
| graillonneront | /ɡʁajonəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nə.ʁɔ̃ | gra.illo.nne.ront° |
| graillonnes | /ɡʁajɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.jɔn | gra.illonne°s° |
| graillonnes | /ɡʁajɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.jɔn | gra.illonne°s° |
| graillonnez | /ɡʁajone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jo.ne | gra.illo.nnez |
| graillonnez | /ɡʁajone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jo.ne | gra.illo.nnez |
| graillonniez | /ɡʁajɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.nje | gra.illo.nniez |
| graillonniez | /ɡʁajɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.nje | gra.illo.nniez |
| graillonnions | /ɡʁajɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.njɔ̃ | gra.illo.nnions° |
| graillonnions | /ɡʁajɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jɔ.njɔ̃ | gra.illo.nnions° |
| graillonnons | /ɡʁajonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nɔ̃ | gra.illo.nnons° |
| graillonnons | /ɡʁajonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nɔ̃ | gra.illo.nnons° |
| graillonnâmes | /ɡʁajonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nam | gra.illo.nnâme°s° |
| graillonnât | /ɡʁajona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.jo.na | gra.illo.nnât° |
| graillonnâtes | /ɡʁajonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nat | gra.illo.nnâte°s° |
| graillonnèrent | /ɡʁajonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡʁa.jo.nɛʁ | gra.illo.nnère°n°t° |
| graillonné | /ɡʁajone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡʁa.jo.ne | gra.illo.nné |