WiKiLeXiK

gradations

lemme
forme
  • phonétique /ɡʁa.da.sjɔ̃[z]/
  • orthocode gra.da.tions°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « gradations » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gradation nom commun pluriel féminin ɡʁa.da.sjɔ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gradations » est une forme

Définitions de « gradation » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : gradations

« gradations » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « gradation » 2 : gradation, gradations
  • gradation ɡʁa.da.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • gradations ɡʁa.da.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Emprunté au latin gradatio (« passage successif d'une idée à une autre, gradation ») ^([1]).

  1. Augmentation successive et par degrés.
    • Le cabinet de zoologie [du Jardin des Plantes, à Paris], qui est presque aussi spacieux, contient plus de 140.000 spécimens classés avec tant de clarté, que l’on peut suivre toutes les gradations de la nature animale, depuis l’éponge jusqu’à l’homme — François-Xavier Garneau (1809-1866), Voyage en Angleterre et en France dans les années...
    • Mais leurs dépenses soutiennent le prix des productions de la meilleure qualité, ce qui entretient par gradation le bon prix des autres productions, à l'avantage des revenus du territoire. — François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la...
    • Dans les mêmes locaux, s’ils ont accès à l’éclairage naturel, l’installation d’éclairage comporte des sources à gradation de puissance, régulées en fonction d’une détection du niveau d’éclairement pour tenir compte de l’apport de lumière naturelle. Ces dispositifs couvrent chacun une surface de 25 m² au maximum. — Pascal Poggi, « A quoi sert la RT Existant par élément ? », batirama.com, article du...
  2. rhétorique Figure de rhétorique qui consiste en la succession de termes classés par ordre croissant ou décroissant.
    • Voici un exemple de gradation : Va, cours, vole, et nous venge.
  3. Peinture Passage insensible d’une couleur à une autre.
  4. Plus courantPeintureSculpture Artifice de composition qui consiste à faire saillir le personnage ou le groupe principal, en affaiblissant graduellement l’expression, la lumière, etc., dans les autres figures à mesure qu’elles s’éloignent du centre de l’action.
    • Une gradation savante.
  5. architecture Disposition de plusieurs parties qui sont rangées par degrés ou les unes au-dessus des autres et dont les formes et les ornements sont symétriques.
  6. couture Déclinaison d’un patron en plusieurs tailles.
    • Je reçois les dessins techniques des vêtements par mail et ensuite, j’utilise mon logiciel de gradation, ma table de digitalisation et mon mannequin en bois pour effectuer les patrons qui me sont demandés. Puis j’adresse les fichiers informatiques à mes clients. — parcoursfrance.com
dérivés
gradeur, gradeuse, patronnier-gradeur, patronnière-gradeuse
apparentés
incrémentation

Traductions

Anglais
gradation, climax
Espagnol
gradación
Italien
gradazione
Allemand
Abstufung, Gradation
2 autres langues
Polonais
stopniowanie
Tchèque
gradace, stupňování

Source : « gradation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
accroissementJ, aggravationJ, ahurissantJ, ascendantJ, augmentationJ, changementJ, degréJ, gradeJ, graduationW, hiérarchieJ, nuanceJ, ordreJ, palierJ, phaseJ, progressionJ, stupéfactionJ, échelonnementJ, étapeJ
antonymes 2
sautJ, sauteJ
hyperonymes 2
actionJ, dispositionJ
dérivés 1
graduerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.