WiKiLeXiK

gobe-mouches

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de gobe-mouche nom commun · 0.0
forme
  • phonétique /ɡɔb.muʃ[z]/
  • orthocode gobe°-.mouche°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « gobe-mouches » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gobe-mouche nom commun pluriel masculin ɡɔb.muʃ[z] 0.0
gobe-mouches nom commun pluriel masculin ɡɔb.muʃ[z]
gobe-mouches nom commun singulier masculin ɡɔb.muʃ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gobe-mouches » nom commun · masculin

invariable

Formes de « gobe-mouches » 1 : gobe-mouches
  • gobe-mouches ɡɔb.muʃ[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel

Étymologie. Composé de gober et de mouche.

  1. ornithologie Oiseau qui se nourrit de mouches et d’autres insectes volants, variante de gobemouche.
  2. botanique Quelques plantes dont la tige visqueuse ou certaines parties irritables retiennent ou emprisonnent les mouches et autres insectes qui viennent s’y poser. → voir apocyn, « dionée ».
  3. botanique Synonyme de digitale pourpre, Digitalis purpurea ^([1]).
  4. figuré Se dit d’une personne dépourvue d’opinion personnelle, qui croit sans examen toutes les nouvelles que l’on débite.
    • On a forgé cette nouvelle pour se moquer des gobe-mouches.
  5. Quelqu’un qui s’occupe niaisement de bagatelles.
apparentés
plante carnivore

Source : « gobe-mouches », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 12
animauxJ, euthérienJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, oiseauxJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « gobe-mouches » est une forme

Définitions de « gobe-mouche » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : gobe-mouches

« gobe-mouches » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « gobe-mouche » 2 : gobe-mouches, gobe-mouche
  • gobe-mouches ɡɔb.muʃ[z] pluriel masculin
  • gobe-mouche ɡɔb.muʃ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De gober et mouche.

  1. ornithologie variante Variante de gobemouche.
    • Chez un autre oiseau, le gobe-mouche noir, une partie des mâles s'accouplent avec deux femelles, tandis que d'autres sont monogames. — Clémentine Vignal dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon...
  2. botanique Plante carnivore dont la tige visqueuse ou certaines parties irritables retiennent ou emprisonnent les mouches et autres insectes qui viennent s’y poser. → voir apocyn et dionée.
  3. Récipient qui repose sur des pieds et dont la base est ouvert en son centre, mais qui possède un canal annulaire destiné à contenir un liquide qui attirer les mouches, ou d'autres insectes. La configuration du récipient ne favorise pas la sortie des insectes qui finissent noyés dans le liquide, la vidange se fait par un couvercle ou un bouchon sur la partie supérieure.
  4. figuré Personne qui n’a point d’avis à lui, qui croit sans examen toutes les nouvelles que l’on débite.
    • On a forgé cette nouvelle pour se moquer des gobe-mouches.
    • Humph ! voilà un manteau rabattu qui flaire quelque nouvelle. Le gobe-mouche a envie de nous aborder. — Alfred de Musset, Fantasio dans la bibliothèque Wikisource , Charpentier, 1888
  5. Quelqu’un qui s’occupe niaisement de bagatelles.
synonymes
muscicape
apparentés
gobe-moucherie

Traductions

Allemand
Fliegenschnäpper
Arabe
شَوْرَب (shawrab), مِذْبَاب (midhbèb)

Source : « gobe-mouche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
badaudJ, dionéeJ, dupeJ, fraisJ, gobeurJ, gogoJ, ingénuJ, jobardJ, naïfJ, naïveJ, niaisJ, niaiseJ, nigaudeJ, poireJ, tyranJ
hyperonymes 41
amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, bipèdeJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, planteJ, poissonJ, primateJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, théropodeJ, tétrapodeJ, vertébréJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.