gitons
Prononciation et analyses de « gitons » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| giton | nom commun | pluriel masculin | ʒi.tɔ̃[z] | 0.0 |
| giter | verbe | indicatif présent 1re personne pluriel | ʒi.tɔ̃[z] | |
| giter | verbe | impératif présent 1re personne pluriel | ʒi.tɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « gitons » est une forme
Définitions de « giton » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : gitons
« gitons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « giton » 2 : giton, gitons
- giton ʒi.tɔ̃[n] singulier masculin
- gitons ʒi.tɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du latin Gito ^([1]), nom d’un jeune personnage homosexuel du Satiricon de Pétrone. Le mot apparaît en français sous la plume de Voltaire dans L’Anti-Giton. Il avait le sens de « page, valet » en ancien français. Peut-être à rapprocher du grec γείτονας (« voisin »).
-
sexualité
Prostitué homosexuel, gigolo, mignon.
- Dans le Satiricon de Pétrone, le richissime affranchi Trimalcion raconte, que du temps de son esclavage, il fut le giton du maître pendant quatorze ans. — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 349
- … Comme si depuis saint Pierre la place d'un pape n'était pas plutôt à la Mamertine que dans un palais décoré de haut en bas par ces mauvais sujets de la Renaissance qui pour peindre la Sainte Vierge faisaient poser leurs gitons ! — Georges Bernanos, Journal d'un curé de campagne, Grands Écrivains, Paris, 1987, page 175
-
Jeune homme gracieux et immature, jeune éphèbe.
- N... de D... ! Je jouis, serre le cul, mon joli giton, serre, je jouis. Serre tes jolies fesses. — Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges, 1907
- Complicité aussitôt entamée : n’allais-je pas lui faire concurrence sur le marché aux gitons ? — Jorge Semprún, Le mort qu’il faut, 2001, page 73
- Chante-à-l’heure est beaucoup plus costaud que son giton. — Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 113
- synonymes
- mignon
- apparentés
- greluchon
Traductions
- Anglais
- hustler, rent boy, piece of ass, Hollywood hustler
- Italien
- viado, bardassa
1 autres langues
- Sicilien
- bardàscia
Source : « giton », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
- Mulet âgé de moins d'un an.
- dérivés
- gitonne
Source : « giton », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- ganymèdeJ, gironJ, homosexuelJ, homosexuelleJ, invertieJ, jésusJ, mômeJ, uranisteJ
- hyperonymes 4
- oeuvreJ, personnageJ, personneJ, romanJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « giter » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif · orthographe rectifiee
« gitons » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne pluriel, impératif présent 1re personne pluriel.
Formes de « giter » 37 : gite, gitons, gita, gites, giter, gitai…
- gite ʒit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- gitons ʒi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- gita ʒi.ta indicatif passé 3e personne singulier
- gites ʒit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- giter ʒi.te infinitif
- gitai ʒi.te indicatif passé 1re personne singulier
- gitaient ʒi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- gitais ʒi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- gitait ʒi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- gitant ʒi.tɑ̃[t] présent participe
- gitas ʒi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- gitasse ʒi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- gitassent ʒi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- gitasses ʒi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- gitassiez ʒi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- gitassions ʒi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gitent ʒit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- gitera ʒi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- giterai ʒi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- giteraient ʒi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- giterais ʒi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- giterait ʒi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- giteras ʒi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- giterez ʒi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- giteriez ʒi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- giterions ʒi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- giterons ʒi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- giteront ʒi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- gitez ʒi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- gitiez ʒi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- gitions ʒi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- gitâmes ʒi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- gitât ʒi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- gitâtes ʒi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- gitè ʒi.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- gitèrent ʒi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- gité ʒi.te passé participe singulier masculin
verbe · transitif
- variante Variante orthographique de gîter.
Source : « giter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.