gire
Prononciation et analyses de « gire » 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gire | nom commun | singulier masculin | ʒiʁ | |
| girer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʒiʁ | |
| girer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʒiʁ | |
| girer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʒiʁ | |
| girer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʒiʁ | |
| girer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʒiʁ |
Homophones : Győr, Gear, Gir, gyre, Gyr, Gires, gyres, gyr, Girre, gyrent, Gihr, Gyre
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« gire » nom commun · masculin
pluriel : gires
Formes de « gire » 2 : gire, gires
- gire ʒiʁ singulier masculin
- gires ʒiʁ[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- gestionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « gire » est une forme
Définitions de « girer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« gire » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « girer » 37 : giras, girai, girons, gira, girait, giraient…
- giras ʒi.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- girai ʒi.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- girons ʒi.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- gira ʒi.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- girait ʒi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- giraient ʒi.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- girais ʒi.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- girant ʒi.ʁɑ̃[t] présent participe
- girasse ʒi.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- girassent ʒi.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- girasses ʒi.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- girassiez ʒi.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- girassions ʒi.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gire ʒiʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- girent ʒiʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- girer ʒi.ʁe infinitif
- girera ʒi.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- girerai ʒi.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- gireraient ʒi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- girerais ʒi.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- girerait ʒi.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- gireras ʒi.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- girerez ʒi.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- gireriez ʒi.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- girerions ʒi.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- girerons ʒi.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- gireront ʒi.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- gires ʒiʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- girez ʒi.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- giriez ʒi.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- girions ʒi.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- girâmes ʒi.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- girât ʒi.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- girâtes ʒi.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- girèrent ʒi.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- giré ʒi.ʁe passé participe singulier masculin
- girés ʒi.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin gyrare (« tourner en rond, se tourner »).
-
rare
Pivoter, opérer un mouvement de rotation.
- Un tourbillon se formait à l’orée du village. Des brindilles, des herbes folles se mirent à girer, sommet d’un cône incertain. — Boris Vian, L’arrache-coeur, La Pléiade, 2010, œuvres romanesques complètes T2, p. 564
- Je vois l’ombre des arbres girer lentement, s’allonger sur la terre. — J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d’or, Gallimard, 1985
- Des moucherons, des phalènes, tout un peuple de bestioles nocturnes giraient autour de cette plante bizarre, à la tête lumineuse, qui sifflait une chanson triste. — Pierre Véry, Clavier universel, 1933, chapitre 10
- synonymes
- virer
- dérivés
- giroiement
- apparentés
- girel
Source : « girer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- pivoterJ, tournerJ
- dérivés 2
- girationJ, girouetteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « gire » 4
toutes (4) personne (3)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Donje Gire — village de Bosnie-Herzégovine | lieu | 8 | |
| Joseph Gire — architecte français | personne | 5 | 1 |
| Eugène Gire — dessinateur et scénariste français de bandes dessinées | personne | 2 | |
| Silvain Gire | personne | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.