WiKiLeXiK

gig

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ʒiɡ/
  • orthocode gig
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « gig » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gig nom commun singulier masculin ʒiɡ 0.0

Homophones : gigue, gigues, giguent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gig » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : gigs

Formes de « gig » 2 : gig, gigs
  • gig ʒiɡ singulier masculin
  • gigs ʒiɡ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais gig.

  1. Sorte de cabriolet.
    • Une espèce de paysan, moitié monsieur, qui faisait la même route, m'offrit une place dans sa voiture. Je me casai dans son gig, que conduisaient deux bons trotteurs. — Philippe Suchard, Un voyage aux États-Unis d'Amérique, chapitre XIII ; Éditions de la...
    • Miss Rovel… venait d’arriver au sommet de la colline dans un gig qu’elle conduisait elle-même. — Victor Cherbuliez, Revue des Deux Mondes, 15 décembre 1874, page 723
  2. Barque légère utilisée pour le canotage.
    • Des flottes de yoles, de skifs, de périssoires, de podoscaphes, de gigs, d’embarcations de toute forme et de toute nature, filaient sur l’onde immobile, se croisant, se mêlant, s’abordant, s’arrêtant brusquement d’une secousse des bras pour s’élancer de nouveau sous une brusque tension des muscles, et glisser vivement comme de longs poissons jaunes ou rouges. — Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre...
  3. Jazz Engagement occasionnel pour une formation de musique de jazz.
    • « Je n’ai rien pour vous en ce moment, m’explique Bob Messinger, depuis que les gigs de Boston sont tombés à l’eau. Cela devient de plus en plus difficile pour le jazz… les clubs ferment les uns après les autres… — Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 87

Traductions

Anglais
gig, gig
Allemand
Gig, Gig
Russe
гиг (gig), гиг (gig)

Source : « gig », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
embarcationJ
hyperonymes 2
aéroportJ, préfixeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « gig » 1

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
gig — type de voiture à cheval machine 12 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.