gazeux
Prononciation et analyses de « gazeux » 2 analyses · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gazeux | adjectif | singulier masculin | ɡa.zø[z] | 0.3 |
| gazeux | adjectif | pluriel masculin | ɡa.zø[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gazeux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.3
féminin : gazeuse
Formes de « gazeux » 3 : gazeuse, gazeux, gazeuses
- gazeuse ɡa.zøz singulier féminin
- gazeux ɡa.zø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- gazeuses ɡa.zøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Composé de gaz et de -eux (plein de).
-
Chimie physique
Qui est de la nature du gaz, qui caractérise l’état gazeux de la matière sous forme de gaz et vapeur.
- On a également employé pour le même objet l’acide fluorhydrique, obtenu soit à l’état gazeux soit en dissolution, par la décomposition d’un fluorite naturel appelé cryolite. — D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales &...
- Des cabanes sordides rasaient le sol, écrasées, baignant dans le brouillard pâle et brûlant : la ville suait son brouillard, une vapeur débilitante, bouillon de culture à l’état gazeux. — Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950
-
Qui contient du gaz.
- Eau gazeuse, boisson gazeuse.
- Composé gazeux.
-
figuré
Aérien, léger.
- Parfois, elle rêvait d’être l’une de ces créatures gazeuses, vêtues de pantalons blancs, fendant la foule, exhibant la force et la confiance d’être toujours remarquées. Mais elle aimait manger, elle aimait dormir, et ne voulait pas se droguer. — Emmanuelle Lambert, Aucun respect, Stock, 2024, page 154
- antonymes
- condensé, liquide, solide, supercritique, plat
- hyperonymes
- fluide
- dérivés
- centrifugation gazeuse, diffusion gazeuse, eau gazeuse, état gazeux sens physique, gangrène gazeuse, géante gazeuse, limonade gazeuse, phase gazeuse sens physique, planète gazeuse, réservoir d’hydrogène gazeux, ultracentrifugation gazeuse
Traductions
- Anglais
- fizzy, gassy
- Espagnol
- gaseoso
- Italien
- frizzante
- Allemand
- gasförmig
- Portugais
- gasoso
- Néerlandais
- gasvormig
- Catalan
- gasós
- Occitan
- gasós
- Russe
- газовый (gazovyj), газированный (gazirovannyj)
- Espéranto
- gasa
5 autres langues
- Croate
- plinovit
- Finnois
- kaasumainen
- Grec
- αέριος
- Ido
- gasatra
- Suédois
- gasformig
Source : « gazeux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- aériformeJ, fluideJ, piquantJ, pétillantJ
- antonymes 2
- liquideJ, solideJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « gazeux » 5
toutes (5) concept (3)substance (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| combustible gazeux — combustible à l'état gazeux | substance | 27 | 23 |
| mélange gazeux — mélange respiré par le plongeur en plongée sous-marine | concept | 4 | 7 |
| L'Art à l'état gazeux | oeuvre | 1 | 3 |
| Redevance due par les titulaires de titres d'exploitation de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux au large de Saint-Pierre-et-Miquelon — taxe française créée en 1993 afin de permettre à Saint-Pierre-et-Miquelon de... | concept | 1 | |
| mélange gazeux réactif | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.