garage

NOM — masculin

/ɡaʁaʒ/

Syllabes : ɡa.ʁaʒ Orthocode : ga.rage

Fréquence

17.8 composite /M
25.2 OpenSubtitles
24.1 Frantext
6.8 LM10
20.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Bâtiment où on entrepose à l’abri des intempéries les véhicules de transport terrestres, maritimes ou aériens.
    La place Kléber, du matin au soir, n’est plus qu’un garage ouvert où se parquent des centaines d’automobiles.
  2. 2. chemin de fer Action de mettre des wagons à l’abri ou en réserve sur une partie de la voie ferrée disposée à cet effet.
    Garage du train sur sa voie de garage.
  3. 3. Action de mettre à l'abri tout type de véhicule de transport.
  4. 4. commerce Entreprise ou lieu spécialisé dans le stockage, la vente, l'entretien, la réparation des véhicules automobiles, ou des utilitaires de transport.
    Ainsi, il n'existait pas dans ce pays de réseau de concessionnaires automobiles, ni même de garages à proprement parler... car le parc automobile circulant était si faible que le métier de réparateur automobile ne s'était pas encore structuré.
  5. 5. nautique Action de faire entrer un bateau dans une gare maritime. On dit aussi garaie.
  6. 6. musique Genres de musiques (rock agressif, house, musique électronique) apparues aux États-Unis et en Grande-Bretagne de 1960 à 1990.

Étymologie

Dérivé de garer, avec le suffixe -age.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
garage /ɡaʁaʒ/ commun, masculin, singulier ɡa.ʁaʒ ga.rage
garages /ɡaʁaʒ/ commun, masculin, pluriel ɡa.ʁaʒ ga.rages°

Entités liées (19)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Baba Garage Nom de famille Lieu 2 0.0
Central Garage Nom de famille Lieu 14 0.0
Laurel Au Garage Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Performing Garage Nom de famille Lieu 2 0.0
Saddlehorn Caretaker's House And Garage Nom de famille Bâtiment 3 0.0
Le Garage Nom de famille Oeuvre 19 0.1
Buddy's Garage Nom de famille Oeuvre 2 0.2
Arrondissement de Baba Garage Nom de famille Lieu 2 0.7
Sex Garage Nom de famille Bâtiment 2 0.8
Baba Garage Nom de famille Lieu 1 1.1
Voix de Garage Nom de famille Oeuvre 1 1.2
Willow Garage Nom de famille Organisation 8 1.5
Future Garage Nom de famille Genre Musical 7 2.4
Speed Garage Nom de famille Genre Musical 11 3.6
Vin de Garage Nom de famille Boisson 4 4.2
Paradise Garage Nom de famille Bâtiment 6 5.7
Joe's Garage Nom de famille Oeuvre 21 10.4
Uk Garage Nom de famille Genre Musical 28 19.3
Monster Garage Nom de famille Oeuvre 7 22.7