WiKiLeXiK

géorgienne

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de géorgien adjectif · 0.1
forme
  • phonétique /ʒe.ɔʁ.ʒjɛn/
  • orthocode gé.or.gienne°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Géorgienne nom commun
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « géorgienne » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
géorgien adjectif singulier féminin ʒe.ɔʁ.ʒjɛn 0.1
géorgienne nom commun singulier féminin ʒe.ɔʁ.ʒjɛn 0.0

Homophones : géorgiennes, Géorgiennes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« géorgienne » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : géorgien · pluriel : géorgiennes

Formes de « géorgienne » 2 : géorgienne, géorgiennes
  • géorgienne ʒe.ɔʁ.ʒjɛn singulier féminin
  • géorgiennes ʒe.ɔʁ.ʒjɛn[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
géorgieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « géorgienne » est une forme

Définitions de « géorgien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : géorgienne · pluriel : géorgiens

« géorgienne » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).

Formes de « géorgien » 4 : géorgien, géorgienne, géorgiens, géorgiennes
  • géorgien ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • géorgienne ʒe.ɔʁ.ʒjɛn singulier féminin
  • géorgiens ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃[z] pluriel masculin
  • géorgiennes ʒe.ɔʁ.ʒjɛn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de Géorgie, avec le suffixe -en.

  1. Relatif à la Géorgie du Caucase, aux Géorgiens.
    • À cette époque, les railways russes étaient reliés à la ligne géorgienne de Poti-Tiflis-Bakou. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
    • Une robe de drap noir, toute simple, mais brodée, sur le devant, de losanges verts et roses, à la mode géorgienne. — Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 151
    • Je n’ai jamais été proche un seul instant de cette princesse géorgienne coiffée d’une toque de velours rouge d’où flotte un long voile blanc… Elle est enlevée par un djiguite sanglé dans sa tunique noire… une cartouchière bombe chaque côté de sa poitrine… — Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 87
    • 1 autre exemple
      • Les deux parties ont paraphé un accord pour un nouveau programme d’entraînement militaire d’une durée de six ans, alors que les troupes russes sont stationnées dans deux régions séparatistes géorgiennes. — Paul Handley, Contester Moscou en mer Noire: un défi de taille pour les États-Unis, Le...
  2. Relatif à la Géorgie états-unienne.
    • L’histoire géorgienne est fortement marquée par celle de l’esclavage et les conséquences de la Guerre de Sécession américaine.
  3. Relatif à Saint-Georges-du-Vièvre, commune située dans le département de l’Eure.

Traductions

Anglais
Georgian, Georgian
Espagnol
georgiano, georgiano
Italien
georgiano, georgiano
Allemand
georgisch, georgisch
Portugais
georgiano
Néerlandais
Georgisch
Catalan
georgià
Russe
грузинский (gruzínskij)
Espéranto
kartvela, georgia
18 autres langues
Asturien
xeorxanu
Bulgare
грузински (gruzinski)
Danois
georgisk
Estonien
gruusia
Finnois
georgialainen, gruusialainen
Grec
γεωργιανός (georgianós)
Géorgien
ქართული (kartuli), ქართველი (kartveli)
Hongrois
grúz
Letton
gruzīnu, gruzīnisks
Lituanien
gruzinų, gruziniškas
Norvégien
georgisk, gruzisk
Polonais
gruziński
Roumain
georgian, gruzin
Slovaque
gruzínsky
Slovène
gruzinski
Suédois
georgisk
Tchèque
gruzínský
Ukrainien
джорджійський (džordžiïsʹkyï), грузинський (hruzynsʹkyï), джорджійський (džordžiïsʹkyï)

Source : « géorgien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « géorgienne » 50

toutes (50) événement (20)organisation (12)concept (7)lieu (4)peuple (1)oeuvre (1)objet (1)genre musical (1)discipline (1)bâtiment (1)art (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
guerre russo-géorgienne — conflit militaire, ayant opposé la Géorgie et la Russie, dans l'Ossétie du... événement 83 11
Église orthodoxe géorgienne — Église orthodoxe lieu 54 5
cuisine géorgienne — cuisine nationale concept 49 23
route militaire géorgienne lieu 36 5
insurrection géorgienne du Texel événement 31 10
Calligraphie géorgienne art 31 1
guerre arméno-géorgienne événement 28 4
guerre civile géorgienne événement 27 14
Radio télévision publique géorgienne organisation 24 1
élection présidentielle géorgienne de 2018 — élection présidentielle en Géorgie événement 23 13
Légion géorgienne — unité paramilitaire ukrainienne formée par des volontaires d'origine géorgienne organisation 21
Force aérienne géorgienne organisation 19 4
littérature géorgienne discipline 18 4
élection présidentielle géorgienne de 2008 — élection présidentielle en Géorgie événement 18 2
Légion géorgienne (Allemagne) organisation 17
université technique géorgienne — université en Géorgie organisation 17
élection présidentielle géorgienne de 2013 — élection présidentielle en Géorgie événement 16 2
Affaire géorgienne événement 15 1
mythologie géorgienne concept 15
élection présidentielle géorgienne de 2024 — élection présidentielle en Géorgie événement 15
monument à l'Amitié russo-géorgienne bâtiment 14 1
plaque d'immatriculation géorgienne concept 13 7
Danse traditionnelle géorgienne concept 13 3
communauté grecque-catholique géorgienne organisation 12
architecture géorgienne concept 11 3
élection présidentielle géorgienne de 2000 — élection présidentielle en Géorgie événement 11
Croisade géorgienne événement 10 3
élection présidentielle géorgienne de 2004 — élection présidentielle en Géorgie événement 10 1
plaque d'immatriculation géorgienne objet 10
élection présidentielle géorgienne de 1995 — élection présidentielle en Géorgie événement 10
élection présidentielle géorgienne de 1991 — élection présidentielle en Géorgie événement 9
Eka et Natia, chronique d'une jeunesse géorgienne — film sorti en 2013 oeuvre 8 2
Mutinerie géorgienne de 2009 événement 8
Fédération géorgienne de rugby à XV organisation 7 1
Charte géorgienne — accord politique entre l'opposition en Géorgie concept 7
Nouvelle université géorgienne — université en Géorgie organisation 7
Crise russo-géorgienne de 2006 événement 6 2
diaspora géorgienne organisation 6 2
Natation géorgienne concept 6 1
élection présidentielle géorgienne de 1992 — élection présidentielle en Géorgie tenue sous forme d'un referendum événement 6
Fédération géorgienne de basket-ball organisation 5
expédition géorgienne en Chaldée événement 5
guerre civile géorgienne — 1462-1490 événement 4
campagne géorgienne contre les Eldiguzides événement 4
Musique traditionnelle géorgienne genre musical 3 4
Émigration géorgienne vers la France peuple 2 16
Fédération géorgienne d'athlétisme organisation 2
Association géorgienne en France organisation 1
paroisse orthodoxe géorgienne Sainte-Kéthévane de Strasbourg lieu 1
paroisse orthodoxe géorgienne Sainte-Tamar de Villeneuve-Saint-Georges lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.