WiKiLeXiK

fuselées

lemme
forme
  • phonétique /fy.zə.le[z]/
  • orthocode fu.se.lée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « fuselées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fuselé adjectif pluriel féminin fy.zə.le[z] 0.0
fuseler verbe passé participe pluriel féminin fy.zə.le[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « fuselées » est une forme

Définitions de « fuselé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : fuselée · pluriel : fuselés

« fuselées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « fuselé » 4 : fuselées, fuselé, fuselée, fuselés
  • fuselées fy.zə.le[z] pluriel féminin
  • fuselé fy.zə.le singulier masculin
  • fuselée fy.zə.le singulier féminin
  • fuselés fy.zə.le[z] pluriel masculin

adjectif

  1. Qui est en forme de fuseau.
    • D’un geste large et cinégraphique, elle rejeta ses draps ; sauta hors du lit, et, s’allongeant sur un tapis ad hoc, commença les quelques mouvements qui donnent à la femme un ventre plat, des seins menus et arrogants, une taille fine, des cuisses fuselées et un postère bien ferme. — Raymond Queneau, Pierrot mon ami, chapitre IV, Éditions Gallimard, Paris, 1945
  2. architecture en particulier Qualifie une colonne dont le fût est un peu renflé vers le tiers de sa hauteur.
  3. anatomie en particulier Qualifie un doigt très mince par son extrémité.
    • Là, dans une pièce aux meubles vétustes […] une jeune femme vêtue de blanc occupait ses doigts fuselés à un travail de tapisserie […] — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
    • Et elle ajoute : « Pas de poésie surtout… Du direct… Du concret… Fair n’est pas un magazine abstrait », phrase qu’elle accompagne d’un coup de poing dans le vide donné avec toute la force de ses beaux doigts fuselés. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
apparentés
aérodynamique

Traductions

Anglais
streamlined
Portugais
aerodinâmico
Néerlandais
taps toelopend

Source : « fuselé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
allongéJ, délicatJ, déliéJ, effiléJ, filiformeJ, finJ, fineJ, fluetJ, fragileJ, fusiformeJ, gracileJ, grêleJ, maigreJ, menuJ, minceJ, svelteJ, ténuJ, élancéJ, étroitJ
antonymes 2
grosJ, épaisJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « fuseler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« fuselées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « fuseler » 54 : fuselées, fuselé, fuselée, fuselés, fuselle, fusela…
  • fuselées fy.zə.le[z] passé participe pluriel féminin
  • fuselé fy.zə.le passé participe singulier masculin
  • fuselée fy.zə.le passé participe singulier féminin
  • fuselés fy.zə.le[z] passé participe pluriel masculin
  • fuselle fy.zɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fusela fy.zə.la indicatif passé 3e personne singulier
  • fuselai fy.zə.le indicatif passé 1re personne singulier
  • fuselaient fy.zə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fuselais fy.zə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fuselait fy.zə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fuselant fy.zə.lɑ̃[t] présent participe
  • fuselas fy.zə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • fuselasse fy.zə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fuselassent fy.zə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fuselasses fy.zə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fuselassiez fy.zə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fuselassions fy.zə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fuseler fy.zə.le infinitif
  • fuselez fy.zə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fuseliez fy.zə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • fuselions fy.zə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • fusellent fy.zɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • fusellera fy.zɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • fusellerai fy.zɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • fuselleraient fy.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • fusellerais fy.zɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • fusellerait fy.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • fuselleras fy.zɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • fusellerez fy.zɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fuselleriez fy.zɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • fusellerions fy.zɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • fusellerons fy.zɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • fuselleront fy.zɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fuselles fy.zɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • fuselons fy.zə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fuselâmes fy.zə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fuselât fy.zə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fuselâtes fy.zə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fuselè fy.zə.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • fuselèrent fy.zə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fusèle fy.zɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fusèlent fy.zɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • fusèlera fy.zɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • fusèlerai fy.zɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • fusèleraient fy.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • fusèlerais fy.zɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • fusèlerait fy.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • fusèleras fy.zɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • fusèlerez fy.zɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fusèleriez fy.zɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • fusèlerions fy.zɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • fusèlerons fy.zɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • fusèleront fy.zɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fusèles fy.zɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « fuseler »

verbe · transitif

Étymologie. De fuseau.

  1. Donner une forme de fuseau à (quelque chose).

Source : « fuseler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
fuselageJ, fuseléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.