VER:pron — épicène
/fʁɔ̃se/
Syllabes : fʁɔ̃.se
Orthocode : fron.cer
Fréquence
5.8
composite /M
1.6
OpenSubtitles
25.9
Frantext
1.8
LM10
2.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Plisser en contractant, en resserrant.
Froncer le sourcil, les sourcils.Il en fronça le sourcil de chagrin, de colère.Elle fronçait le nez pour saisir le sens de ce Français écarlate qui parlait si vite.
-
2.
Plisser une étoffe, du linge de plis menus et serrés.
Puis, les coutures des bas, légèrement froncées, comme de longues chenilles et les creux articulés de l'attache des genoux.Froncer le devant d’une chemise.Froncer des poignets. — Froncer une jupe.
Étymologie
Du moyen français fronce.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (me) fronce | /fʁɔ̃s/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fʁɔ̃s | fronce° |
| (se) fronce | /fʁɔ̃s/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fʁɔ̃s | fronce° |
| (te) fronce | /fʁɔ̃s/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fʁɔ̃s | fronce° |
| (me) fronce | /fʁɔ̃s/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fʁɔ̃s | fronce° |
| (se) fronce | /fʁɔ̃s/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fʁɔ̃s | fronce° |
| (se) froncent | /fʁɔ̃s/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fʁɔ̃s | fronce°n°t° |
| (se) froncent | /fʁɔ̃s/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fʁɔ̃s | fronce°n°t° |
| (se) froncer | /fʁɔ̃se/ | infinitif | fʁɔ̃.se | fron.cer |
| (se) froncera | /fʁɔ̃səʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fʁɔ̃.sə.ʁa | fron.ce.ra |
| (me) froncerai | /fʁɔ̃səʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fʁɔ̃.sə.ʁɛ | fron.ce.rai |
| (se) fronceraient | /fʁɔ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fʁɔ̃.sə.ʁɛ | fron.ce.raie°n°t° |
| (me) froncerais | /fʁɔ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fʁɔ̃.sə.ʁɛ | fron.ce.rais° |
| (te) froncerais | /fʁɔ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fʁɔ̃.sə.ʁɛ | fron.ce.rais° |
| (se) froncerait | /fʁɔ̃səʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fʁɔ̃.sə.ʁɛ | fron.ce.rait° |
| (te) fronceras | /fʁɔ̃səʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fʁɔ̃.sə.ʁa | fron.ce.ras° |
| (vous) froncerez | /fʁɔ̃səʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.sə.ʁe | fron.ce.rez |
| (vous) fronceriez | /fʁɔ̃səʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.sə.ʁje | fron.ce.riez |
| (nous) froncerions | /fʁɔ̃səʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sə.ʁjɔ̃ | fron.ce.rions° |
| (nous) froncerons | /fʁɔ̃səʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sə.ʁɔ̃ | fron.ce.rons° |
| (se) fronceront | /fʁɔ̃səʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fʁɔ̃.sə.ʁɔ̃ | fron.ce.ront° |
| (te) fronces | /fʁɔ̃s/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fʁɔ̃s | fronce°s° |
| (te) fronces | /fʁɔ̃s/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fʁɔ̃s | fronce°s° |
| (vous) froncez | /fʁɔ̃se/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.se | fron.cez |
| (vous) froncez | /fʁɔ̃se/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.se | fron.cez |
| (vous) fronciez | /fʁɔ̃sje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.sje | fron.ciez |
| (vous) fronciez | /fʁɔ̃sje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.sje | fron.ciez |
| (nous) froncions | /fʁɔ̃sjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sjɔ̃ | fron.cions° |
| (nous) froncions | /fʁɔ̃sjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sjɔ̃ | fron.cions° |
| (se) froncèrent | /fʁɔ̃sɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fʁɔ̃.sɛʁ | fron.cère°n°t° |
| (se) froncé | /fʁɔ̃se/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fʁɔ̃.se | fron.cé |
| (se) froncée | /fʁɔ̃se/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fʁɔ̃.se | fron.cée° |
| (se) froncées | /fʁɔ̃se/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fʁɔ̃.se | fron.cée°s° |
| (se) froncés | /fʁɔ̃se/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fʁɔ̃.se | fron.cés° |
| (se) fronça | /fʁɔ̃sa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fʁɔ̃.sa | fron.ça |
| (me) fronçai | /fʁɔ̃sɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fʁɔ̃.sɛ | fron.çai |
| (se) fronçaient | /fʁɔ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fʁɔ̃.sɛ | fron.çaie°n°t° |
| (me) fronçais | /fʁɔ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fʁɔ̃.sɛ | fron.çais° |
| (te) fronçais | /fʁɔ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fʁɔ̃.sɛ | fron.çais° |
| (se) fronçait | /fʁɔ̃sɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fʁɔ̃.sɛ | fron.çait° |
| (se) fronçant | /fʁɔ̃sɑ̃/ | participe, present | fʁɔ̃.sɑ̃ | fron.çant° |
| (te) fronças | /fʁɔ̃sa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fʁɔ̃.sa | fron.ças° |
| (me) fronçasse | /fʁɔ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fʁɔ̃.sas | fron.çasse° |
| (se) fronçassent | /fʁɔ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fʁɔ̃.sas | fron.çasse°n°t° |
| (te) fronçasses | /fʁɔ̃sas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fʁɔ̃.sas | fron.çasse°s° |
| (vous) fronçassiez | /fʁɔ̃sasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.sa.sje | fron.ça.ssiez |
| (nous) fronçassions | /fʁɔ̃sasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sa.sjɔ̃ | fron.ça.ssions° |
| (nous) fronçons | /fʁɔ̃sɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sɔ̃ | fron.çons° |
| (nous) fronçons | /fʁɔ̃sɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sɔ̃ | fron.çons° |
| (nous) fronçâmes | /fʁɔ̃sam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fʁɔ̃.sam | fron.çâme°s° |
| (se) fronçât | /fʁɔ̃sa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fʁɔ̃.sa | fron.çât° |
| (vous) fronçâtes | /fʁɔ̃sat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fʁɔ̃.sat | fron.çâte°s° |