WiKiLeXiK

défroncer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /de.fʁɔ̃.se/
  • orthocode dé.fron.cer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « défroncer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
défroncer verbe infinitif de.fʁɔ̃.se

Homophones : défroncé

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « défroncer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « défroncer » 40 : défronce, défroncer, défroncé, défronces, défroncez, défroncent…
  • défronce de.fʁɔ̃s indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • défroncer de.fʁɔ̃.se infinitif
  • défroncé de.fʁɔ̃.se passé participe singulier masculin
  • défronces de.fʁɔ̃s[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • défroncez de.fʁɔ̃.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • défroncent de.fʁɔ̃s[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • défroncera de.fʁɔ̃.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • défroncerai de.fʁɔ̃.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • défronceraient de.fʁɔ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • défroncerais de.fʁɔ̃.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • défroncerait de.fʁɔ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • défronceras de.fʁɔ̃.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • défroncerez de.fʁɔ̃.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • défronceriez de.fʁɔ̃.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • défroncerions de.fʁɔ̃.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • défroncerons de.fʁɔ̃.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • défronceront de.fʁɔ̃.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • défronciez de.fʁɔ̃.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • défroncions de.fʁɔ̃.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • défroncè de.fʁɔ̃.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • défroncèrent de.fʁɔ̃.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • défroncée de.fʁɔ̃.se passé participe singulier féminin
  • défroncées de.fʁɔ̃.se[z] passé participe pluriel féminin
  • défroncés de.fʁɔ̃.se[z] passé participe pluriel masculin
  • défronça de.fʁɔ̃.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • défronçai de.fʁɔ̃.se indicatif passé 1re personne singulier
  • défronçaient de.fʁɔ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • défronçais de.fʁɔ̃.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • défronçait de.fʁɔ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • défronçant de.fʁɔ̃.sɑ̃[t] présent participe
  • défronças de.fʁɔ̃.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • défronçasse de.fʁɔ̃.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • défronçassent de.fʁɔ̃.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • défronçasses de.fʁɔ̃.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • défronçassiez de.fʁɔ̃.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • défronçassions de.fʁɔ̃.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • défronçons de.fʁɔ̃.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • défronçâmes de.fʁɔ̃.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • défronçât de.fʁɔ̃.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • défronçâtes de.fʁɔ̃.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « défroncer »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de froncer, avec le préfixe dé-.

  1. Défaire ce qui était froncé.
    • Défroncer le col d’une chemise. — Défroncer une jupe.
    • Meaulnes s’assit à sa place, le haut de ses manches décousu et défroncé. — Alain-Fournier, Livre:Le Grand Meaulnes.djvu, page 38, Émile-Paul Frères, 1948
  2. Dérider.
    • Défroncer le sourcil, se dérider.
    • Ce corps abandonné qu’il fallait sauver et qui par cela même se laissait prendre à pleins bras, ce visage insensible qui cependant ne défronçait pas ses sourcils me touchèrent au-delà de ce qui pourra jamais me toucher. — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 448

Traductions

1 autres langues
Croate
razvrnuti ovratnik, razvedriti se

Source : « défroncer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
défaireJ
antonymes 1
froncerJ
dérivés 3
défroncementJ, fronceJ, froncerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.