frigidité
Prononciation et analyses de « frigidité » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| frigidité | nom commun | singulier féminin | fʁi.ʒi.di.te | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « frigidité » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : frigidités
Formes de « frigidité » 2 : frigidité, frigidités
- frigidité fʁi.ʒi.di.te singulier féminin
- frigidités fʁi.ʒi.di.te[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin frigiditas, de frigidus (« froid »).
-
Absence de plaisir lors des relations sexuelles
- La frigidité sexuelle est un symptôme névrotique qui se rencontre souvent. — René Laforgue, Clinique psychanalytique, 1936
-
État de ce qui est froid.
- La frigidité d’un cadavre.
- La frigidité du marbre.
- Elle désirait s’aimer elle-même : mais l’image des miroirs avait une frigidité calme et lointaine, et l’image des étangs était morne et pâle, et l’image des rivières fuyait en tremblant. — Marcel Schwob, Le Livre de Monelle, Mercure de France, 1895
- apparentés
- frigide, anaphrodisie, anœstrus
Traductions
- Anglais
- frigidity
- Espagnol
- frigidez
- Italien
- frigidità
- Allemand
- Anaphrodisie
- Portugais
- anafrodisia
- Néerlandais
- ontbreken van geslachtsdrift
- Arabe
- بُرُودٌ (burûdũ)
- Russe
- фригидность (frigidnostʹ)
- Espéranto
- malafrodizio
3 autres langues
- Basque
- frigidotasun
- Ido
- impotenteso
- Tchèque
- frigidita, frigidnost
Source : « frigidité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- anaphrodisieJ, apathieJ, flegmeJ, froidW, froideurW, impassibilitéJ, impuissanceJ, inamicalJ, incapacitéJ, indifférenceJ, inhibitionJ, insensibilitéJ, insuffisanceJ, mollesseJ, rafraîchissantJ
- antonymes 6
- ardeurJ, chaleurJ, cordialitéJ, lascivetéJ, sensualitéJ, érotismeJ
- hyperonymes 21
- absenceJ, affectionJ, anatomieJ, anomalieJ, diagnosticJ, dysfonctionJ, dysfonctionnementJ, filmJ, histoireJ, maladieJ, médecineJ, oeuvreJ, pathologieJ, problèmeJ, processusJ, représentationJ, scienceJ, spécialitéJ, symptômeJ, troubleJ, étatJ
- dérivés 1
- frigideJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.