frigidaire
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.9
- forme
-
- phonétique /fʁi.ʒi.dɛʁ/
- orthocode fri.gi.daire°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Frigidaire nom propre
- fréquence de la forme 0.8 / million
Prononciation et analyses de « frigidaire » 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| frigidaire | nom commun | singulier masculin | fʁi.ʒi.dɛʁ | 0.8 |
Homophones : Frigidaires
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « frigidaire » nom commun · masculin · fréq. 0.9
pluriel : frigidaires
Formes de « frigidaire » 2 : frigidaire, frigidaires
- frigidaire fʁi.ʒi.dɛʁ singulier masculin
- frigidaires fʁi.ʒi.dɛʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Antonomase. Reprise du nom de marque de la société Frigidaire, créée en 1918 par la General Motors qui mit au point, fabriqua et diffusa les premiers réfrigérateurs et autres appareils électroménagers, du latin frigidarium.
-
(Par antonomase) Réfrigérateur.
- Aujourd’hui, si l’on voit encore des feux de bagasse, des sébis au pétrole, il y a néanmoins l’électricité, et le frigidaire a vaincu le soleil. — Auguste Joyau, Dames des îles du temps jadis, 1976
- […] il revenait vite aux drames du frigidaire détraqué et de l’ascenseur en panne. — Henry de Montherlant, Le Chaos et la nuit (1963), Biblio.Pléiade Romans II page 891
- Tant qu'y m'restera quequ'chose dans l'frigidaire J'prendrai l'métro, j'fermerai ma gueule pis j'laisserai faire Mais ya quequ'chose qui m'dit qu'un beau matin Ma Rosalie, on mettra du beurre sur notre pain. — chanson Le frigidaire, Tex Lecor, album Le frigidaire, 1971
- synonymes
- Frigidaire, frigo, réfrigérateur
- dérivés
- être au frigidaire, mini-frigidaire, minifrigidaire
Traductions
- Catalan
- nevera
- Espéranto
- fridujo, malvarmigujo
1 autres langues
- Tchèque
- lednice
Source : « frigidaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- congélateurJ, congéloJ, conservateurJ, freezerJ, frigorifiqueJ, frigorigèneJ
- antonymes 1
- étuveJ
- hyperonymes 9
- appareilJ, artéfactJ, entrepriseJ, instrumentJ, lieuJ, machineJ, meubleJ, réfrigérateurJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « frigidaire » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Frigidaire — marque d'électroménager américaine | organisation | 13 | 109 |
| Frigidaire Tango — groupe de musique italien | organisation | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.