frappadingue
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
- nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.0
- aussi forme de frappadinguer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « frappadingue » 9 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| frappadingue | adjectif | singulier féminin | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | 0.1 |
| frappadingue | adjectif | singulier masculin | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | 0.0 |
| frappadingue | nom commun | singulier féminin | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | |
| frappadingue | nom commun | singulier masculin | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | |
| frappadinguer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | |
| frappadinguer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | |
| frappadinguer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | |
| frappadinguer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | fʁa.pa.dɛ̃ɡ | |
| frappadinguer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | fʁa.pa.dɛ̃ɡ |
Homophones : frapadingue, frappadingues, frapadingues
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « frappadingue » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : frappadingues
Formes de « frappadingue » 2 : frappadingue, frappadingues
- frappadingue fʁa.pa.dɛ̃ɡ singulier féminin ; singulier masculin
- frappadingues fʁa.pa.dɛ̃ɡ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De frappé et dingue, tous deux au sens de « fou ».
-
populaire
Complètement fou.
- Et là, ils entendent à la radio qu’un tueur frappadingue s’est échappé d’un asile d'aliénés, avec un long crochet acéré à la place de la main. — Institut national des langues, Civilisation orientales, Cahiers de littérature orale, 2000
- Totalement frappadingue du début à la fin, « En Büyük yumruk » est un sacré morceau, un audacieux mélange décomplexé de stock-shots, d’intrigue policière bidon, d’érotisme cheap, de comédie de bas étage et de combats montés à la serpe. — Chronique de En Büyük yumruk sur www.nanarland.com
- La vioque frappadingue, on était venu pour l’emboîter chez les tocbombes. — Jean-Louis Degaudenzi, Les Enfants de la haine, 1991
Source : « frappadingue », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« frappadingue » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : frappadingues
Formes de « frappadingue » 2 : frappadingue, frappadingues
- frappadingue fʁa.pa.dɛ̃ɡ singulier féminin ; singulier masculin
- frappadingues fʁa.pa.dɛ̃ɡ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 21
- agitéJ, aliénéJ, barjotJ, braqueJ, excentriqueJ, farfeluJ, folasseJ, foldingueJ, foufouJ, foutraqueJ, frapadingueJ, frappéJ, gogolJ, huluberluJ, jobardJ, originalJ, taréJ, écerveléJ, étourdiJ, étourneauJ, évaporéJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « frappadingue » est une forme
Définitions de « frappadinguer » verbe
1er groupe · intransitif
« frappadingue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « frappadinguer » 36 : frappadingue, frappadingues, frappadingua, frappadinguai, frappadinguaient, frappadinguais…
- frappadingue fʁa.pa.dɛ̃ɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- frappadingues fʁa.pa.dɛ̃ɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- frappadingua fʁa.pa.dɛ̃.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- frappadinguai fʁa.pa.dɛ̃.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- frappadinguaient fʁa.pa.dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- frappadinguais fʁa.pa.dɛ̃.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- frappadinguait fʁa.pa.dɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- frappadinguant fʁa.pa.dɛ̃.ɡɑ̃[t] présent participe
- frappadinguas fʁa.pa.dɛ̃.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- frappadinguasse fʁa.pa.dɛ̃.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- frappadinguassent fʁa.pa.dɛ̃.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- frappadinguasses fʁa.pa.dɛ̃.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- frappadinguassiez fʁa.pa.dɛ̃.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- frappadinguassions fʁa.pa.dɛ̃.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- frappadinguent fʁa.pa.dɛ̃ɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- frappadinguer fʁa.pa.dɛ̃.ɡe infinitif
- frappadinguera fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- frappadinguerai fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- frappadingueraient fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- frappadinguerais fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- frappadinguerait fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- frappadingueras fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- frappadinguerez fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- frappadingueriez fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- frappadinguerions fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- frappadinguerons fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- frappadingueront fʁa.pa.dɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- frappadinguez fʁa.pa.dɛ̃.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- frappadinguiez fʁa.pa.dɛ̃.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- frappadinguions fʁa.pa.dɛ̃.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- frappadinguons fʁa.pa.dɛ̃.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- frappadinguâmes fʁa.pa.dɛ̃.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- frappadinguât fʁa.pa.dɛ̃.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- frappadinguâtes fʁa.pa.dɛ̃.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- frappadinguèrent fʁa.pa.dɛ̃.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- frappadingué fʁa.pa.dɛ̃.ɡe passé participe singulier masculin
Conjugaison de « frappadinguer »
verbe · intransitif
Étymologie. De frapper et dingue, car on semble dingue à frapper si fort.
-
Frapper très fort, comme un dingue.
- J’assène plusieurs coups de pied à la porte avant que Robert vienne ouvrir. — Pas la peine de frappadinguer comme ça, hurle-t-il, je ne suis pas désesgourdé. — Bernard Alliot, Le Cœur enragé, 1996
- Par un effet boomerang, elle allait frappadinguer aux portes des arts plastiques. — site www.liberation.fr, 26 janvier 2006
- Bourg : La Frappadingue a encore frappadingué ! — site shiginshingi57.vitekivpddns.com
Source : « frappadinguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.