WiKiLeXiK

francien

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /fʁɑ̃.sjɛ̃[n]/ ou /fʁɑ̃.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode fran.cien
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Francien nom commun

Prononciation et analyses de « francien » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
francien adjectif singulier masculin fʁɑ̃.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn]
francien nom commun pluriel masculin fʁɑ̃.sjɛ̃[n]
francien nom commun singulier masculin fʁɑ̃.sjɛ̃[n]

Homophones : franciens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « francien » adjectif · masculin et féminin

féminin : francienne · pluriel : franciens

Formes de « francien » 4 : francien, francienne, franciennes, franciens
  • francien fʁɑ̃.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • francienne fʁɑ̃.sjɛn singulier féminin
  • franciennes fʁɑ̃.sjɛn[z] pluriel féminin
  • franciens fʁɑ̃.sjɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif 1

Étymologie. Dérivé de Francie, avec le suffixe -ien.

  1. Relatif à la Francie.

Traductions

Anglais
Francian

Source : « francien », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2

Étymologie. Dérivé de France, avec le suffixe -ien.

  1. Relatif à Anatole France (1844-1924), écrivain français.

Traductions

Anglais
Francian

Source : « francien », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 3

Étymologie. Dérivé de François, avec le suffixe -ien.

  1. Relatif à François, commune française située dans le département des Deux-Sèvres.

Source : « francien », Wiktionnaire, section adjectif 3 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « francien » nom commun · masculin

pluriel : franciens

Formes de « francien » 2 : francien, franciens
  • francien fʁɑ̃.sjɛ̃[n] pluriel masculin ; singulier masculin
  • franciens fʁɑ̃.sjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de France, avec le suffixe -ien, peut-être par la contraction de français et ancien. Le terme serait une création de Gaston Paris, en 1889 (cf. infra).

  1. linguistique L’une des langues de la langue d’oïl parlée en Île-de-France et au sud de celle-ci, composant l’ancien français.
    • […] ; c'est là un trait dialectal : le francien, comme le normand, dit oi ([…]). — Gaston Paris, « Hugues de Berzé », dans Romania : recueil trimestriel consacré à...
    • Dans ce contexte, il faut se souvenir que le français considéré actuellement comme la norme en France n’était à cette époque rien d’autre qu’un de ces nombreux dialectes, le francien, parlé dans la région de l’Île-de-France (cf. Jauch 2016: 89). — Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone...
synonymes
français central, français de Paris

Traductions

Anglais
Francian

Source : « francien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
franceJ, françoisJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « francien » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
francien — dialecte de la langue d'oïl, parlé à l’époque médiévale langue 9 27

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.