fius

nom commun · invariable, masculin

Étymologie. Emprunt du tahitien fiu du même sens.

1. populaire Polynésie française Nonchalance, détachement causé par des états d’âme ; il exprime non-seulement ce sentiment de lassitude, de dégout, d’ennui mais aussi la langueur, le manque de volonté, de force, d’entrain, le rejet, l’envie de tout plaquer, le ras-le-bol qu’il génère.
   • Mais le succès de ce parti, pour l’essentiel composé de transfuges du Tahoera’a, est surtout l’expression d’un "fiu" général envers les crises et caprices d’un Gaston Flosse qui a prouvé qu’il est prêt à tout, même à faire élire un président indépendantiste pour, soit régler des comptes, soit satisfaire ses ambitions mégalomanes. — Alex W. du Prel, http://www.tahiti-pacifique.com, numéro 202, février 2008
   • Fiu de la politique qui traine des casseroles : les condamnations judiciaires des anciens tenants du pouvoir viennent ternir un peu plus une classe politique épuisée et discréditée. — Teaki Dupont-Teikivaeoho, www.tahiti-infos.com, 5 Octobre 2011
   • Il avait le fiu joyeux, si tu veux. — Au Soleil Redouté: Michel Bussi

synonymes

blues, cafard, dégout, démotivation, désintérêt, ennui, indifférence, lassitude, ras-le-bol, saudade, spleen

Source : « fiu », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).