Lectura Lectura

ferry

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/feʁi/

Syllabes : fe.ʁi Orthocode : fer.ry

Fréquence

3.4 composite /M
2.2 OpenSubtitles
0.6 Frantext
10.0 LM10
9.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. nautique Transbordeur.
    Des voiliers traçaient un sillage blanc sur une mer d'huile, leurs spinnakers multicolores gonflés par un vent léger, côtoyant les ferries qui ramenaient les employés chez eux ou transportaient les touristes vers le centre-ville.

Étymologie

Emprunté à l’anglais ferry, apocope de ferryboatcomposé de ferry (« bac ») et de boat (« bateau »). En anglais, la forme abrégée ferry est attestée depuis la fin du XVIᵉ siècle ^([1]).

Synonymes

ferry-boat NOM ferryboat NOM navette NOM transbordeur NOM traversier NOM bac NOM

Dérivés

ferryville NOM PROPRE:lieu

Hyperonymes

auteur NOM bateau NOM bâtiment NOM lieu NOM localité NOM navire NOM personne NOM transport NOM transportation NOM véhicule NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ferries /fɛʁi/ commun, masculin, pluriel fɛ.ʁi fe.rrie°s°
ferry /feʁi/ commun, masculin, singulier fe.ʁi fer.ry
ferrys /fɛʁi/ commun, masculin, pluriel fɛ.ʁi fe.rrys°
ferry /feʁi/ propre fe.ʁi fer.ry

NOM PROPRE:patr

/feʁi/

Syllabes : fe.ʁi Orthocode : fer.ry

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Une des séries françaises les plus attendues va bientôt rejoindre le club : Kaiser Karl, retraçant la vie de Karl Lagerfeld, créée par Isaure Pisani-Ferry, Jennifer Have et Raphaëlle Bacqué, et attendue prochainement sur Disney+.
  2. 2. Ancien nom de la commune de Oued El Djemaa dans la wilaya de Relizane en Algérie.

Étymologie

Commune : nommée en hommage à Jules Ferry.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ferry /feʁi/ propre fe.ʁi fer.ry

Entités liées (200)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Embarcadère de la Star Ferry (central) Lié Bâtiment 5 0.0
Embarcadère de la Star Ferry (tsim Sha Tsui) Lié Bâtiment 6 0.0
Ferry Homonyme Lieu 23 0.2
Ferry Homonyme Personne 3 0.8
Ferry Homonyme Oeuvre 6 1.0
Ferry Homonyme Concept 97 64.9
Ferry Azalea Prénom Machine 4 0.1
Ferry Building Prénom Lieu 13 4.8
Ferry Carondelet Prénom Personne 5 1.2
Ferry Corsten Prénom Personne 32 6.6
Ferry Cross The Mersey Prénom Oeuvre 10 1.8
Ferry Doedens Prénom Personne 8 0.1
Ferry Farm Prénom Bâtiment 6 0.7
Ferry Fukuoka Prénom Machine 3 0.1
Ferry Fukuoka Ii Prénom Machine 4 0.0
Ferry Graf Prénom Personne 15 0.5
Ferry Ier de Lorraine Prénom Personne 17 8.0
Ferry Ier de Lorraine Prénom Personne 9 8.4
Ferry Ii de Lorraine Prénom Personne 16 8.9
Ferry Ii de Lorraine Prénom Personne 13 11.4
Ferry Iii de Lorraine Prénom Personne 18 9.6
Ferry Iv de Lorraine Prénom Personne 18 7.5
Ferry Kitakyushu Ii Prénom Machine 4 0.0
Ferry Kyoto Ii Prénom Machine 5 0.0
Ferry Osaka Ii Prénom Machine 4 0.1
Ferry Pass Prénom Lieu 31 0.0
Ferry Pasté Prénom Personne 5 0.4
Ferry Porsche Prénom Personne 26 10.3
Ferry Rokko Prénom Machine 3 0.0
Ferry Settsu Prénom Machine 4 0.0
Ferry Shirakaba Prénom Machine 4 0.1
Ferry Sikla Prénom Personne 11 0.3
Ferry Songz Prénom Personne 1 0.4
Ferry Sunflower Prénom Organisation 2 0.6
Ferry Suou Prénom Machine 4 0.1
Ferry Takachiho Prénom Machine 2 0.0
Ferry Terminal Prénom Bâtiment 11 0.0
Ferry Weertman Prénom Personne 18 0.8
Ferry Windberger Prénom Personne 2 0.0
Ferry de Beauvoir Prénom Personne 2 0.7
Ferry de Classe Sidney Prénom Concept 3 0.0
Ferry de Clugny Prénom Personne 12 1.5
Ferry de Haan Prénom Personne 10 0.7
Ferry de Locre Prénom Personne 3 0.0
Ferry de Regt Prénom Personne 8 0.4
Ferry de Staten Island Prénom Lieu 25 7.4
Ferry de Sydney Prénom Lieu 11 0.0
Ferry de Verneuil Prénom Personne 3 0.3
Ferry du Lac Koman Prénom Lieu 2 0.1
François Ferry Nom de famille Personne 1 1.8