fendard
Prononciation et analyses de « fendard » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fendard | adjectif | singulier masculin | fɑ̃.daʁ[t] | 0.0 |
| fendard | nom commun | singulier masculin | fɑ̃.daʁ[t] |
Homophones : fendards, fendarts, fendart
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « fendard » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : fendarde · pluriel : fendards
Formes de « fendard » 4 : fendard, fendards, fendarde, fendardes
- fendard fɑ̃.daʁ[t] singulier masculin
- fendards fɑ̃.daʁ[z] pluriel masculin
- fendarde fɑ̃.daʁd singulier féminin
- fendardes fɑ̃.daʁd[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. De l’idée de se plier, tordre, fendre de rire.
-
argot
Qui est particulièrement drôle.
- Le film était trop fendard.
- Les dialogues sont juste ce qu’il faut (en VO of course, la VF est évidemment fendarde vu le doublage).
- synonymes
- drôle
- apparentés
- fendre
Source : « fendard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « fendard » nom commun · masculin
pluriel : fendards
Formes de « fendard » 2 : fendard, fendards
- fendard fɑ̃.daʁ[t] singulier masculin
- fendards fɑ̃.daʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
populaire
Pantalon.
- Elles durent le remarquer car avec une douceur surprenante, la nonne aux biscottos m’enfila une limace grise à col raide et un fendard marron qui m’arrivait jusqu’aux genoux, puis une paire de bas dont les talons et les bouts de panard étaient renforcés avec des bouts de tissu pour éviter l’usure. — Marius Lottaz, Le bourlingueur: récit, 1983
- Baisse ton fendard ! — Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée :...
Traductions
- Anglais
- funny
- Allemand
- drollig
- Néerlandais
- geinig, lollig
Source : « fendard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- drôleJ, falsardJ, falzarJ, fendartJ, frocJ, futalJ, phalzarJ, phalzardJ
- hyperonymes 2
- pantalonJ, vêtementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.