Lectura Lectura

espagnole

NOM — féminin

/ɛspaɲɔl/

Syllabes : ɛs.pa.ɲɔl Orthocode : es.pa.gnole°

Fréquence

2.2 composite /M
1.6 OpenSubtitles
3.0 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Sauce de base, de couleur brune.
    Retirez l'anguille de la casserole et remettez-la dans un plat à sauter. Passez la cuisson au tamis de soie, ajoutez de l'espagnole et faites réduire jusqu'à ce que la sauce masque la cuillère.
  2. 2. géographie Habitante de l’Espagne.
    L’Espagnole s’éloigne, au rythme saccadé de ses hauts talons, évoquant un brûlant zapateado.
  3. 3. géographie Habitante de Montigny-le-Guesdier, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.

Synonymes

espagnol ADJ espagnol NOM

Dérivés

espagnolette NOM espagne NOM PROPRE:lieu

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM européenne NOM euthérien NOM femme NOM gnathostome NOM habitante NOM homme NOM humain NOM ibère NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

espagne NOM PROPRE:lieu montigny-le-guesdier NOM PROPRE:lieu

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
espagnole /ɛspaɲɔl/ commun, feminin, singulier ɛs.pa.ɲɔl es.pa.gnole°
espagnoles /ɛspaɲɔl/ commun, feminin, pluriel ɛs.pa.ɲɔl es.pa.gnole°s°

Entités liées (131)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété Popularité ▲
Guerre Anglo-espagnole Nom de famille Événement 16 2.4
Accord du 28 Novembre 1956 Entre la Belgique et L'espagne Relatif À la Main-d'œuvre Espagnole en Belgique Lié Concept 3 2.4
Maison Espagnole de Revin Lié Bâtiment 2 2.5
Synagogue Espagnole de Venise Lié Bâtiment 11 2.5
Guerre Anglo-espagnole Nom de famille Événement 22 2.6
Fédération Espagnole de Rugby À Xv Lié Organisation 9 2.7
Présidence Espagnole du Conseil de L'union Européenne en 2023 Lié Concept 5 2.9
Guerre Anglo-espagnole Nom de famille Événement 19 3.0
Reconquête Espagnole de la Nouvelle-grenade Lié Événement 5 3.1
Autoroute Espagnole M-30 Lié Bâtiment 10 3.3
Constitution Espagnole de 1876 Lié Oeuvre 13 3.3
Guerre Franco-espagnole Nom de famille Événement 4 3.3
Conquête Espagnole de la Nouvelle-grenade Lié Événement 6 3.7
Immigration Espagnole Vers la France Lié Objet 4 4.8
Trésor de la Flotte Espagnole de 1715 Lié Concept 5 4.9
Société Espagnole de Construction Navale Lié Organisation 7 5.4
Article 155 de la Constitution Espagnole de 1978 Lié Concept 11 5.7
Gouvernement de la République Espagnole en Exil Lié Organisation 17 6.4
Grippe Espagnole en Suisse Lié Maladie 2 7.2
Constitution Espagnole de 1931 Lié Oeuvre 20 9.2
Conquête Espagnole du Yucatan Lié Événement 15 10.9
Confédération Espagnole des Droites Autonomes Lié Organisation 24 12.4
Langue Espagnole Aux Philippines Lié Langue 17 15.2
Fédération Royale Espagnole de Football Lié Organisation 51 18.6
École Espagnole D'équitation Lié Bâtiment 30 18.6
Constitution Espagnole de 1812 Lié Oeuvre 29 20.8
Guerre Anglo-espagnole Nom de famille Événement 36 29.5
Constitution Espagnole de 1978 Lié Oeuvre 46 53.5
Révolution Sociale Espagnole de 1936 Lié Événement 29 54.3
Guerre Franco-espagnole Nom de famille Événement 31 80.3
Colonisation Espagnole de L'amérique Lié Événement 53 116.1