WiKiLeXiK

escourgée

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɛs.kuʁ.ʒe/
  • orthocode es.cour.gée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « escourgée » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
escourgée nom commun singulier féminin ɛs.kuʁ.ʒe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « escourgée » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : escourgées

Formes de « escourgée » 2 : escourgée, escourgées
  • escourgée ɛs.kuʁ.ʒe singulier féminin
  • escourgées ɛs.kuʁ.ʒe[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. En ancien français escorgiee, composé de es-, corgie (« courroie ») et -ée : « fouet fait de courroies ».

  1. vieilli Fouet fait de plusieurs lanières de cuir.
    • Fouetter avec des escourgées.
    • Aujourd’hui, les doublets escourgée et écourgée signifient tous les deux «fouet». — Ingemar Boström, Sven Gösta Neumann, Sven Andersson, Les noms abstraits accompagnés...
  2. Coup donné avec ce fouet.
dérivés
escourgeon, écourgeon

Traductions

Anglais
scourge, whip, lash, cat o' nine tails
Occitan
correjada

Source : « escourgée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
anguilladeJ, brûléeJ, coupJ, horionJ, sangladeJ, torgnoleJ, écourgéeJ
hyperonymes 1
fouetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.