envahissante
- lemme
-
- forme de envahissant adjectif · 0.3
- forme
Prononciation et analyses de « envahissante » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| envahissant | adjectif | singulier féminin | ɑ̃.va.i.sɑ̃t | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « envahissante » est une forme
Définitions de « envahissant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7
féminin : envahissante · pluriel : envahissants
« envahissante » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.3).
Formes de « envahissant » 4 : envahissant, envahissante, envahissants, envahissantes
- envahissant ɑ̃.va.i.sɑ̃[t] singulier masculin
- envahissante ɑ̃.va.i.sɑ̃t singulier féminin
- envahissants ɑ̃.va.i.sɑ̃[z] pluriel masculin
- envahissantes ɑ̃.va.i.sɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qui envahit.
- L’aide tient tête à un flot envahissant de jeunes gens résolus, en chapeaux melons et cravates conquérantes, qui brandissent des carnets de notes ou soulèvent des appareils photographiques. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
- Les bulbilles de certaines plantes sont des agents de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante d’Oxalis cernua, plante sud-africaine importée. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.19
- — Une ambition envahissante.
- figuré Qualifie une personne indiscrète qui force l'intimité d'autrui.
- synonymes
- invasif
- dérivés
- espèce envahissante, trouble envahissant du comportement
Traductions
- Anglais
- invading, invasive
- Italien
- invadente, indiscreto
- Occitan
- envasissent
- Arabe
- كاسح (kaèsiH)
3 autres langues
- Danois
- anmassende, påtrængende
- Ido
- invadanta
- Suédois
- översvämmande, påträngande
Source : « envahissant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 27
- absorbantJ, abusifJ, accaparantJ, collantJ, conquérantJ, couvrantJ, débordantJ, enquiquineurJ, envahisseurJ, exigeantJ, exubérantJ, gênantJ, importunJ, importuneJ, impérieuxJ, indiscretJ, innombrableJ, intrusifJ, officieuxJ, pressantJ, prolifiqueJ, prépotentJ, pullulantJ, raseurJ, resserrementJ, revendicateurJ, sans-gêneJ
- antonymes 1
- discretJ
- hyperonymes 1
- personneJ
- dérivés 2
- envahisseurJ, envahisseuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.