VER:pron — épicène
/ɑ̃nɥaʒe/
Syllabes : ɑ̃.nɥa.ʒe
Orthocode : en.nua.ger
Fréquence
0.3
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.4
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Couvrir de nuages.
Les glycines à demi défleuries balançaient mélancoliquement leurs grappes d’un mauve pâli ; une pluie matinale avait détrempé les pelouses et ennuagé le ciel.Au fond, de vagues coteaux boisés que surmonte un ciel délicat, ennuagé de très légères brumes d’un gris violet.Mais quand, au bout d’une heure, on approcha de la lisière, le ciel s’ennuagea sérieusement, et dès qu'on chemina sous les sapins, de larges gouttes commencèrent à rouler entre les branches.
-
2.
Couvrir comme d’un nuage.
Au centre de la voûte, à l’extrémité d’une longue tige d’or, tombait une puissante lampe, un astre, dont un globe azuré ennuageait les électriques rayons.Elle fume ; et la fumée de sa cigarette ennuage de bleu ses maigres exquises épaules.Tant de joies n’allèrent pas sans des heures ennuagées d’un voile de tristesse et d’inquiétude.
Étymologie
Dérivé de nuager, avec le préfixe en-.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (m') ennuage | /ɑ̃nɥaʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuage |
| (s') ennuage | /ɑ̃nɥaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuage |
| (t') ennuage | /ɑ̃nɥaʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuage |
| (m') ennuage | /ɑ̃nɥaʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuage |
| (s') ennuage | /ɑ̃nɥaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuage |
| (s') ennuagea | /ɑ̃nɥaʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒa | en.nua.gea |
| (m') ennuageai | /ɑ̃nɥaʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒɛ | en.nua.geai |
| (s') ennuageaient | /ɑ̃nɥaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒɛ | en.nua.geaie°n°t° |
| (m') ennuageais | /ɑ̃nɥaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒɛ | en.nua.geais° |
| (t') ennuageais | /ɑ̃nɥaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒɛ | en.nua.geais° |
| (s') ennuageait | /ɑ̃nɥaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒɛ | en.nua.geait° |
| (s') ennuageant | /ɑ̃nɥaʒɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.nɥa.ʒɑ̃ | en.nua.geant° |
| (t') ennuageas | /ɑ̃nɥaʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒa | en.nua.geas° |
| (m') ennuageasse | /ɑ̃nɥaʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒas | e(nn).nn°ua.geasse° |
| (s') ennuageassent | /ɑ̃nɥaʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒas | e(nn).nn°ua.geasse°n°t° |
| (t') ennuageasses | /ɑ̃nɥaʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒas | e(nn).nn°ua.geasse°s° |
| (vous) ennuageassiez | /ɑ̃nɥaʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒa.sje | e(nn).nn°ua.gea.ssiez |
| (nous) ennuageassions | /ɑ̃nɥaʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒa.sjɔ̃ | e(nn).nn°ua.gea.ssions° |
| (s') ennuagent | /ɑ̃nɥaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuagen°t° |
| (s') ennuagent | /ɑ̃nɥaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuagen°t° |
| (nous) ennuageons | /ɑ̃nɥaʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒɔ̃ | en.nua.geons° |
| (nous) ennuageons | /ɑ̃nɥaʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒɔ̃ | en.nua.geons° |
| (s') ennuager | /ɑ̃nɥaʒe/ | infinitif | ɑ̃.nɥa.ʒe | en.nua.ger |
| (s') ennuagera | /ɑ̃nɥaʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁa | e(nn).nn°ua.ge.ra |
| (m') ennuagerai | /ɑ̃nɥaʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁɛ | e(nn).nn°ua.ge.rai |
| (s') ennuageraient | /ɑ̃nɥaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁɛ | e(nn).nn°ua.ge.raie°n°t° |
| (m') ennuagerais | /ɑ̃nɥaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁɛ | e(nn).nn°ua.ge.rais° |
| (t') ennuagerais | /ɑ̃nɥaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁɛ | e(nn).nn°ua.ge.rais° |
| (s') ennuagerait | /ɑ̃nɥaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁɛ | e(nn).nn°ua.ge.rait° |
| (t') ennuageras | /ɑ̃nɥaʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁa | e(nn).nn°ua.ge.ras° |
| (vous) ennuagerez | /ɑ̃nɥaʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁe | e(nn).nn°ua.ge.rez |
| (vous) ennuageriez | /ɑ̃nɥaʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁje | e(nn).nn°ua.ge.riez |
| (nous) ennuagerions | /ɑ̃nɥaʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁjɔ̃ | e(nn).nn°ua.ge.rions° |
| (nous) ennuagerons | /ɑ̃nɥaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁɔ̃ | e(nn).nn°ua.ge.rons° |
| (s') ennuageront | /ɑ̃nɥaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒə.ʁɔ̃ | e(nn).nn°ua.ge.ront° |
| (t') ennuages | /ɑ̃nɥaʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuages° |
| (t') ennuages | /ɑ̃nɥaʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.nɥaʒ | en.nuages° |
| (vous) ennuagez | /ɑ̃nɥaʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒe | en.nua.gez |
| (vous) ennuagez | /ɑ̃nɥaʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒe | en.nua.gez |
| (nous) ennuageâmes | /ɑ̃nɥaʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒam | e(nn).nn°ua.geâme°s° |
| (s') ennuageât | /ɑ̃nɥaʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.nɥa.ʒa | en.nua.geât° |
| (vous) ennuageâtes | /ɑ̃nɥaʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒat | e(nn).nn°ua.geâte°s° |
| (vous) ennuagiez | /ɑ̃nɥaʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒje | e(nn).nn°ua.giez |
| (vous) ennuagiez | /ɑ̃nɥaʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒje | e(nn).nn°ua.giez |
| (nous) ennuagions | /ɑ̃nɥaʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒjɔ̃ | e(nn).nn°ua.gions° |
| (nous) ennuagions | /ɑ̃nɥaʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒjɔ̃ | e(nn).nn°ua.gions° |
| (s') ennuagèrent | /ɑ̃nɥaʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.nɥa.ʒɛʁ | e(nn).nn°ua.gère°n°t° |
| (s') ennuagé | /ɑ̃nɥaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.nɥa.ʒe | en.nua.gé |
| (s') ennuagée | /ɑ̃nɥaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.nɥa.ʒe | en.nua.gée° |
| (s') ennuagées | /ɑ̃nɥaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.nɥa.ʒe | en.nua.gée°s° |
| (s') ennuagés | /ɑ̃nɥaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.nɥa.ʒe | en.nua.gés° |