nuager
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin
- verbe
- forme
-
- phonétique /nɥa.ʒe/ ou /nɥa.ʒe[ʁ]/
- orthocode nua.ger
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « nuager » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nuager | adjectif | singulier masculin | nɥa.ʒe[ʁ] | |
| nuager | verbe | infinitif | nɥa.ʒe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « nuager » adjectif · masculin et féminin
féminin : nuagère · pluriel : nuagers
Formes de « nuager » 4 : nuager, nuagers, nuagère, nuagères
- nuager nɥa.ʒe[ʁ] singulier masculin
- nuagers nɥa.ʒe[z] pluriel masculin
- nuagère nɥa.ʒɛʁ singulier féminin
- nuagères nɥa.ʒɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de nuage, avec le suffixe -er.
-
désuet
Qui a le même aspect que les nuages.
- Quand soudain, je ne sais quel soigneux horloger / S’étant mis à passer un coton nuager / Sur le boîtier d’argent de cette montre ronde,... — Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Éd. Fasquelle, Paris 1898
- Une robe nuagère.
-
Qui a un rapport avec les nuages.
- Comment récupérer l'énergie nuagère.
-
informatique
Qui a un rapport avec le stockage en nuage (cloud).
- L'informatique nuagère dispose nombreux types de services à savoir le IaaS, le PaaS, et le SaaS. — e-dune.fr/cloud-computing-ou-nuage-informatique/
Source : « nuager », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « nuager » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se nuager
Formes de « nuager » 39 : nuages, nuage, nuager, nuagea, nuageai, nuageaient…
- nuages nɥaʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- nuage nɥaʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- nuager nɥa.ʒe infinitif
- nuagea nɥa.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- nuageai nɥa.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- nuageaient nɥa.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- nuageais nɥa.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- nuageait nɥa.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- nuageant nɥa.ʒɑ̃[t] présent participe
- nuageas nɥa.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- nuageasse nɥa.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- nuageassent nɥa.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- nuageasses nɥa.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- nuageassiez nɥa.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- nuageassions nɥa.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- nuagent nɥaʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- nuageons nɥa.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- nuagera nɥa.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- nuagerai nɥa.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- nuageraient nɥa.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- nuagerais nɥa.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- nuagerait nɥa.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- nuageras nɥa.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- nuagerez nɥa.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- nuageriez nɥa.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- nuagerions nɥa.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- nuagerons nɥa.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- nuageront nɥa.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- nuagez nɥa.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- nuageâmes nɥa.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- nuageât nɥa.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- nuageâtes nɥa.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- nuagiez nɥa.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- nuagions nɥa.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- nuagèrent nɥa.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- nuagé nɥa.ʒe passé participe singulier masculin
- nuagée nɥa.ʒe passé participe singulier féminin
- nuagées nɥa.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- nuagés nɥa.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Dérivé de nuage, avec le suffixe -er.
- vieilli Couvrir de nuages.
-
par analogie
Assombrir.
- Il est venu m'embrasser, avec un front nuagé, de cet air embarrassément fier, qui semble dire aux gens : je boude, de peur d'être grondé. — Rétif de La Bretonne, La mimographie, Éd. Changuion, Amsterdam, 1770
- synonymes
- ennuager
- dérivés
- renuager
Traductions
- Allemand
- bewölken
- Russe
- клубить (klubiť)
1 autres langues
- Grec ancien
- νεφόομαι (nephóomai), νεφελόομαι (nephelóomai)
Source : « nuager », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « se nuager » verbe
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme nuager
Formes de « se nuager » 1 : se nuager
- se nuager sə nɥa.ʒe infinitif
verbe · pronominal
- Forme pronominale de nuager.
Source : « se nuager », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.