VER — épicène
/ɑ̃klɑ̃ʃe/
Syllabes : ɑ̃.klɑ̃.ʃe
Orthocode : en.clen.cher
Fréquence
8.4
composite /M
7.2
OpenSubtitles
5.4
Frantext
7.7
LM10
6.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Allumer ou activer une machine ou un système.
Ensuite il s'est baissé vers son mange-disque qui était resté posé par terre, et il a enclenché le disque laissant entendre ainsi sa chanson pénible.
-
2.
Mettre en route.
la décision d'employer des armes atomiques relève de deux ordres de considérations opposées; le désir de faire échec à l'attaque ennemie et la crainte d’enclencher un processus pouvant mener jusqu'au suicide réciproque.
Étymologie
De clencher avec le préfixe en-. Mettre dans la clenche.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| enclencha | /ɑ̃klɑ̃ʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃa | en.clen.cha |
| enclenchai | /ɑ̃klɑ̃ʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃɛ | en.clen.chai |
| enclenchaient | /ɑ̃klɑ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃɛ | en.clen.chaie°n°t° |
| enclenchais | /ɑ̃klɑ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃɛ | en.clen.chais° |
| enclenchais | /ɑ̃klɑ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃɛ | en.clen.chais° |
| enclenchait | /ɑ̃klɑ̃ʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃɛ | en.clen.chait° |
| enclenchant | /ɑ̃klɑ̃ʃɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.klɑ̃.ʃɑ̃ | en.clen.chant° |
| enclenchas | /ɑ̃klɑ̃ʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃa | en.clen.chas° |
| enclenchasse | /ɑ̃klɑ̃ʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃas | en.clen.chasse° |
| enclenchassent | /ɑ̃klɑ̃ʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃas | en.clen.chasse°n°t° |
| enclenchasses | /ɑ̃klɑ̃ʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃas | en.clen.chasse°s° |
| enclenchassiez | /ɑ̃klɑ̃ʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃa.sje | en.clen.cha.ssiez |
| enclenchassions | /ɑ̃klɑ̃ʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃa.sjɔ̃ | en.clen.cha.ssions° |
| enclenche | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche° |
| enclenche | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche° |
| enclenche | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche° |
| enclenche | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche° |
| enclenche | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche° |
| enclenchent | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche°n°t° |
| enclenchent | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche°n°t° |
| enclencher | /ɑ̃klɑ̃ʃe/ | infinitif | ɑ̃.klɑ̃.ʃe | en.clen.cher |
| enclenchera | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁa | en.clen.che.ra |
| enclencherai | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁɛ | en.clen.che.rai |
| enclencheraient | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁɛ | en.clen.che.raie°n°t° |
| enclencherais | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁɛ | en.clen.che.rais° |
| enclencherais | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁɛ | en.clen.che.rais° |
| enclencherait | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁɛ | en.clen.che.rait° |
| enclencheras | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁa | en.clen.che.ras° |
| enclencherez | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁe | en.clen.che.rez |
| enclencheriez | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁje | en.clen.che.riez |
| enclencherions | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁjɔ̃ | en.clen.che.rions° |
| enclencherons | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁɔ̃ | en.clen.che.rons° |
| enclencheront | /ɑ̃klɑ̃ʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃə.ʁɔ̃ | en.clen.che.ront° |
| enclenches | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche°s° |
| enclenches | /ɑ̃klɑ̃ʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃ʃ | en.clenche°s° |
| enclenchez | /ɑ̃klɑ̃ʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃe | en.clen.chez |
| enclenchez | /ɑ̃klɑ̃ʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃe | en.clen.chez |
| enclenchiez | /ɑ̃klɑ̃ʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃje | en.clen.chiez |
| enclenchiez | /ɑ̃klɑ̃ʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃje | en.clen.chiez |
| enclenchions | /ɑ̃klɑ̃ʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃjɔ̃ | en.clen.chions° |
| enclenchions | /ɑ̃klɑ̃ʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃjɔ̃ | en.clen.chions° |
| enclenchons | /ɑ̃klɑ̃ʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃɔ̃ | en.clen.chons° |
| enclenchons | /ɑ̃klɑ̃ʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃɔ̃ | en.clen.chons° |
| enclenchâmes | /ɑ̃klɑ̃ʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃam | en.clen.châme°s° |
| enclenchât | /ɑ̃klɑ̃ʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.klɑ̃.ʃa | en.clen.chât° |
| enclenchâtes | /ɑ̃klɑ̃ʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃat | en.clen.châte°s° |
| enclenchèrent | /ɑ̃klɑ̃ʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.klɑ̃.ʃɛʁ | en.clen.chère°n°t° |
| enclenché | /ɑ̃klɑ̃ʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.klɑ̃.ʃe | en.clen.ché |
| enclenchée | /ɑ̃klɑ̃ʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.klɑ̃.ʃe | en.clen.chée° |
| enclenchées | /ɑ̃klɑ̃ʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.klɑ̃.ʃe | en.clen.chée°s° |
| enclenchés | /ɑ̃klɑ̃ʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.klɑ̃.ʃe | en.clen.chés° |