WiKiLeXiK

emmouscailler

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɑ̃.mus.ka.je/
  • orthocode em.mous.ca.iller
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « emmouscailler » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
emmouscailler verbe infinitif ɑ̃.mus.ka.je

Homophones : emmouscaillés, emmouscaillées, emmouscaillée, emmouscaillé

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « emmouscailler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'emmouscailler

Formes de « emmouscailler » 40 : emmouscailler, emmouscailla, emmouscaillai, emmouscaillaient, emmouscaillais, emmouscaillait…
  • emmouscailler ɑ̃.mus.ka.je infinitif
  • emmouscailla ɑ̃.mus.ka.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • emmouscaillai ɑ̃.mus.ka.je indicatif passé 1re personne singulier
  • emmouscaillaient ɑ̃.mus.ka.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • emmouscaillais ɑ̃.mus.ka.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • emmouscaillait ɑ̃.mus.ka.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • emmouscaillant ɑ̃.mus.ka.jɑ̃[t] présent participe
  • emmouscaillas ɑ̃.mus.ka.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • emmouscaillasse ɑ̃.mus.ka.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • emmouscaillassent ɑ̃.mus.ka.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • emmouscaillasses ɑ̃.mus.ka.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • emmouscaillassiez ɑ̃.mus.ka.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • emmouscaillassions ɑ̃.mus.ka.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • emmouscaille ɑ̃.mus.kaj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • emmouscaillent ɑ̃.mus.kaj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • emmouscaillera ɑ̃.mus.ka.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • emmouscaillerai ɑ̃.mus.kaj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • emmouscailleraient ɑ̃.mus.kaj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • emmouscaillerais ɑ̃.mus.kaj.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • emmouscaillerait ɑ̃.mus.kaj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • emmouscailleras ɑ̃.mus.ka.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • emmouscaillerez ɑ̃.mus.kaj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • emmouscailleriez ɑ̃.mus.ka.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • emmouscaillerions ɑ̃.mus.ka.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • emmouscaillerons ɑ̃.mus.ka.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • emmouscailleront ɑ̃.mus.ka.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • emmouscailles ɑ̃.mus.kaj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • emmouscaillez ɑ̃.mus.ka.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • emmouscailliez ɑ̃.mus.ka.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • emmouscaillions ɑ̃.mus.ka.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • emmouscaillons ɑ̃.mus.ka.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • emmouscaillâmes ɑ̃.mus.ka.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • emmouscaillât ɑ̃.mus.ka.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • emmouscaillâtes ɑ̃.mus.ka.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • emmouscaillè ɑ̃.mus.ka.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • emmouscaillèrent ɑ̃.mus.ka.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • emmouscaillé ɑ̃.mus.ka.je passé participe singulier masculin
  • emmouscaillée ɑ̃.mus.ka.je passé participe singulier féminin
  • emmouscaillées ɑ̃.mus.ka.je[z] passé participe pluriel féminin
  • emmouscaillés ɑ̃.mus.ka.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « emmouscailler »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De mouscaille, avec préfixe en- (n devenu m devant m) et suffixe -er.

  1. populaire Embêter, emmerder (vulgaire), ennuyer, importuner, être pénible ou fastidieux.
    • Il nous emmouscaille depuis son arrivée.
    • Briller à Paris pour emmouscailler Riyad et Le Caire, ce n’est plus foot, c’est du billard ! — Frédéric Pagès, Foot diplomatique, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 1
  2. populaire Couvert de matières fécales.
    • Naturellement, je l’ai fait repêcher presque aussitôt. D’ailleurs, il ne s’était pas fait le moindre petit bobo, il était seulement emmouscaillé jusqu’aux sourcils. Mais de ma vie je n’ai vu un type aussi furibard. — Jim Thompson, Pottsville, 1280 habitants, traduit par Jean-Paul Gratias, Rivages,...
  3. pronominal Se compliquer la vie.
    • On ne va pas s’emmouscailler.

Source : « emmouscailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
embêterJ, emmerderJ, ennuyerJ
dérivés 2
emmouscaillementJ, mouscailleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.