VER — épicène
/deplije/
Syllabes : de.pli.je
Orthocode : dé.pl(i).ier
Fréquence
13.4
composite /M
2.2
OpenSubtitles
29.1
Frantext
2.9
LM10
8.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Défaire en l’étendant ce qui était plié.
Mon père avait déplié son journal, L'Express de l'Est, dirigé par M. Chatelain, un ex-Kédale. Il commentait les nouvelles.Anaïs pétrissait son grand mouchoir, puis le dépliait pour le refroisser à nouveau.Bébé avait laissé un mot sur la porte. Je le dépliai.
-
2.
Étaler de la marchandise.
La pluie qui survint dès le matin empêcha les marchands de déplier sur la place.Déplier toute sa marchandise, se dit d’un Marchand qui fait voir tout ce qu’il a de meilleur dans sa boutique.Il nous déplia, nous lui fîmes déplier toute sa marchandise.
Étymologie
Du verbe plier avec le préfixe dé- indiquant l’action inverse.
Synonymes
Antonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dépli | /depli/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.pli | dé.pli |
| déplia | /deplija/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.pli.ja | dé.pl(i).ia |
| dépliai | /deplijɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.pli.jɛ | dé.pl(i).iai |
| dépliaient | /deplijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pli.jɛ | dé.pl(i).iaie°n°t° |
| dépliais | /deplijɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pli.jɛ | dé.pl(i).iais° |
| dépliais | /deplijɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pli.jɛ | dé.pl(i).iais° |
| dépliait | /deplijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pli.jɛ | dé.pl(i).iait° |
| dépliant | /deplijɑ̃/ | participe, present | de.pli.jɑ̃ | dé.pl(i).iant° |
| déplias | /deplija/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.pli.ja | dé.pl(i).ias° |
| dépliasse | /deplijas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.pli.jas | dé.pl(i).iasse° |
| dépliassent | /deplijas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.pli.jas | dé.pl(i).iasse°n°t° |
| dépliasses | /deplijas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.pli.jas | dé.pl(i).iasse°s° |
| dépliassiez | /deplijasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pli.ja.sje | dé.pl(i).ia.ssiez |
| dépliassions | /deplijasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pli.ja.sjɔ̃ | dé.pl(i).ia.ssions° |
| déplie | /depli/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.pli | dé.plie° |
| déplie | /depli/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.pli | dé.plie° |
| déplie | /depli/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.pli | dé.plie° |
| déplie | /depli/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.pli | dé.plie° |
| déplie | /depli/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.pli | dé.plie° |
| déplient | /depli/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.pli | dé.plie°n°t° |
| déplient | /depli/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.pli | dé.plie°n°t° |
| déplier | /deplije/ | infinitif | de.pli.je | dé.pl(i).ier |
| dépliera | /depliʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.pli.ʁa | dé.plie°.ra |
| déplierai | /depliʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.pli.ʁɛ | dé.plie°.rai |
| déplieraient | /depliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.pli.ʁɛ | dé.plie°.raie°n°t° |
| déplierais | /depliʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.pli.ʁɛ | dé.plie°.rais° |
| déplierais | /depliʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.pli.ʁɛ | dé.plie°.rais° |
| déplierait | /depliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.pli.ʁɛ | dé.plie°.rait° |
| déplieras | /depliʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.pli.ʁa | dé.plie°.ras° |
| déplierez | /depliʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.pli.ʁe | dé.plie°.rez |
| déplieriez | /depliʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.pli.ʁje | dé.plie°.riez |
| déplierions | /depliʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.pli.ʁjɔ̃ | dé.plie°.rions° |
| déplierons | /depliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.pli.ʁɔ̃ | dé.plie°.rons° |
| déplieront | /depliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.pli.ʁɔ̃ | dé.plie°.ront° |
| déplies | /depli/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.pli | dé.plie°s° |
| déplies | /depli/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.pli | dé.plie°s° |
| dépliez | /deplije/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.pli.je | dé.pl(i).iez |
| dépliez | /deplije/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.pli.je | dé.pl(i).iez |
| dépliiez | /deplije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.pli.je | dé.pli.iez |
| dépliiez | /deplije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.pli.je | dé.pli.iez |
| dépliions | /deplijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.pli.jɔ̃ | dé.pli.ions° |
| dépliions | /deplijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.pli.jɔ̃ | dé.pli.ions° |
| déplions | /deplijɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.pli.jɔ̃ | dé.pl(i).ions° |
| déplions | /deplijɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.pli.jɔ̃ | dé.pl(i).ions° |
| dépliâmes | /deplijam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.pli.jam | dé.pl(i).iâme°s° |
| dépliât | /deplija/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.pli.ja | dé.pl(i).iât° |
| dépliâtes | /deplijat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.pli.jat | dé.pl(i).iâte°s° |
| déplièrent | /deplijɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.pli.jɛʁ | dé.pl(i).ière°n°t° |
| déplié | /deplije/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.pli.je | dé.pl(i).ié |
| dépliée | /deplije/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.pli.je | dé.pl(i).iée° |
| dépliées | /deplije/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.pli.je | dé.pl(i).iée°s° |
| dépliés | /deplije/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.pli.je | dé.pl(i).iés° |