WiKiLeXiK

dong

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /dɔ̃ɡ/
  • orthocode dong
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Dong nom propre
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « dong » 2 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dong nom commun singulier masculin dɔ̃ɡ 0.0
dong interjection — dɔ̃ɡ

Homophones : dongs, dôngs, Dongue

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dong » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : dongs

Formes de « dong » 2 : dong, dongs
  • dong dɔ̃ɡ singulier masculin
  • dongs dɔ̃ɡ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin, singulier

Étymologie. (Nom 1) → voir Dong. (Nom 2) Du vietnamien đồng.

  1. linguistique Langue du peuple Dong, en Chine.

Source : « dong », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. (Nom 1) → voir Dong. (Nom 2) Du vietnamien đồng.

  1. Monnaie utilisée au Vietnam. Son symbole est ₫ (Unicode U+20AB).
    • En Cochinchine, en Annam et au Tonkin, le commerce quotidien avec les « indigènes » se faisait avec les sapèques (dong), monnaie du royaume du Viêt-nam. — Kham Vorapheth, Commerce et colonisation en Indochine: les maisons de commerce...
    • Ce projet, avec le budget de 14 000 milliards de dongs, a pour objectif de former 10 000 docteurs dans des établissements étrangers et 10 000 dans des établissements nationaux. — Hong Khanh Dang, « La Recherche scientifique au Vietnam : état de lieux et défis à...

Traductions

Russe
донг (dong)

Source : « dong », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, deviseJ, docuJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, monnaieJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, philosopheJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « dong » interjection

Formes de « dong » 1 : dong
  • dong dɔ̃ɡ —

onomatopée · onomatopoeic

Étymologie. (Nom 1) → voir Dong. (Nom 2) Du vietnamien đồng.

  1. Bruit de cloche ou de gong.
    • En effet, à intervalles réguliers, on percevait des cling et des dong lointains. — Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018
dérivés
ding deng dong

Traductions

Russe
бом (bom)
1 autres langues
Wallon
bôm

Source : « dong », Wiktionnaire, section onomatopée (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « dong » 11

toutes (11) lieu (11)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
préfecture autonome miao et dong de Qiandongnan — ville chinoise lieu 33
Xian autonome dong de Sanjiang — ville chinoise lieu 20
Xian autonome dong de Tongdao — ville chinoise lieu 20
Xian autonome dong de Xinhuang — ville chinoise lieu 18
Xian autonome dong de Zhijiang — ville chinoise lieu 18
Xian autonome miao et dong de Jingzhou — ville chinoise lieu 17
Xian autonome dong de Yuping — ville chinoise lieu 16
Khaen Dong — amphoe (district) de Buri Ram, Thaïlande lieu 12
District de Dong Da — district urbain de Hanoi a Vietnam lieu 11
dong de Yeoui — quartier de Yeongdeungpo-gu, à Séoul, en Corée du Sud lieu 9
District de Dong Anh lieu 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.