WiKiLeXiK

dom

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /dɔ̃/
  • orthocode dom
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Dom nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « dom » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dom nom commun singulier masculin dɔ̃

Homophones : dont, don, Don, dons, Dont, Dons, Doms, Dhont, Domps

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dom » nom commun · masculin

pluriel : doms

Formes de « dom » 2 : dom, doms
  • dom dɔ̃ singulier masculin
  • doms dɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin dominus (« seigneur, maitre, demiurge »). Ce titre, pendant de dame, mais largement tombé en désuétude en France, est encore employé au Portugal et en Espagne. Voyez don.

  1. Titre d’honneur que l’on joint aux noms propres des membres de certains ordres religieux, tels que les bénédictins et les trappistes.
    • Dom Calmet.
    • Un excellent dom Pérignon.
    • Le prieur, dont le devoir est de ne rien ignorer de la conduite de ses religieux, résolut d’observer Barnabé pendant ses solitudes. Un jour donc que celui-ci était renfermé, comme à son ordinaire, dans la chapelle, dom prieur vint, accompagné de deux anciens du couvent, observer, à travers les fentes de la porte, ce qui se passait à l’intérieur. — Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 81
    • 2 autres exemples
      • – Eh bien, en ce cas, j’ai été joué ! s’écria avec colère dom Gonzagues. Il faut faire justice à ces enfants, les renvoyer en France, leur faire attribuer l’héritage qui leur revient... — Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001
      • Pour ne pas décevoir, je m’attribuai donc quelques péchés d’Alberto, qui horrifièrent au plus haut point dom Anselmo... — Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023
dérivés
dom Pérignon
abréviations
D

Traductions

Espagnol
don
Italien
don
Occitan
dòn
1 autres langues
Croate
don, gospodin

Source : « dom », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
stpJ
hyperonymes 37
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, départementJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, mémoireJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, prénomJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, titreJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villageJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
domerieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dom » 113

toutes (113) personne (31)lieu (26)oeuvre (18)bâtiment (17)organisation (6)machine (4)événement (2)musée (2)vêtement (1)type de sport (1)taxon (1)rivière (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Dom — montagne suisse montagne 44 9
Dom — série télévisée brézilienne oeuvre 3 4
Dom — village au Cameroun lieu 1
Dom — village du Cameroun lieu 1
Berliner Dom — église de Berlin bâtiment 51 46
Dom Mintoff — homme politique maltais personne 38 3
Dom DeLuise — cinéaste américain (1933-2009) personne 33 21
pont Dom-Luís — pont à Porto, Portugal bâtiment 29 98
Dom Basílio — municipalité de Bahia, Brésil lieu 29
Dom Viçoso — commune brésilienne lieu 29
Dom Macedo Costa — municipalité de Bahia, Brésil lieu 29
Dom Pedrito — commune brésilienne lieu 29
Französischer Dom — église allemande de Berlin bâtiment 28 1
Dom Bosco — commune brésilienne lieu 28
Dom Cavati — commune brésilienne lieu 28
Dom Pérignon — moine bénédictin français, inventeur du champagne personne 27 118
Dom Aquino — commune brésilienne lieu 27
Dom Feliciano — commune brésilienne lieu 27
Dom Joaquim — commune brésilienne lieu 27
Dom Silvério — commune brésilienne lieu 27
Dom Pedro de Alcântara — commune brésilienne lieu 27
De Mysteriis Dom Sathanas — album de Mayhem oeuvre 26 12
Dom Juan ou le Festin de pierre — pièce de théâtre de Molière oeuvre 25 198
Dom Eliseu — municipalité de Pará, Brésil lieu 25
Dom Expedito Lopes — commune brésilienne lieu 24
Dom Pedro — commune brésilienne lieu 24
ordre de l'Infant Dom Henri — ordre national portugais, créé le 2 juin 1960, en commémoration du 5e... vêtement 23 21
Dom Inocêncio — commune brésilienne lieu 23
Za dom spremni événement 19 1
Dom Dwyer — joueur de football britannique personne 17 2
Dom Casmurro — livre de Joaquim Maria Machado de Assis oeuvre 16 1
Dom Hemingway — film sorti en 2013 oeuvre 14 10
Dom v sugrobakh — film de Fridrikh Ermler, sorti en 1928 oeuvre 13
Colégio Dom Diogo de Sousa — Institution d'enseignement catholique fondée en 1949 en Braga, Portugal. lieu 12
Dom Carlos I — navire de guerre machine 12
théâtre Dom Pedro V — bâtiment de Macao, en Chine bâtiment 12
Nach dom — film sorti en 1965 oeuvre 12
Dom Sébastien, roi de Portugal — opéra de Gaetano Donizetti oeuvre 11 2
Dom Sportova bâtiment 11
Clube Esportivo Dom Bosco — club brésilien de football type de sport 10
Dom Hetrakul personne 10
Dom Um Romão — musicien brésilien personne 10
Dom Bédos de Celles — facteur d'orgue personne 9 5
Narodni dom — bâtiment de Trieste, Italie bâtiment 9
Dom La Nena — violoncelliste, chanteuse et compositeur brésilienne personne 8 38
Yu Ming Is Ainm Dom — court-métrage de Daniel O'Hara sorti en 2003 oeuvre 8
Dom Kennedy — rappeur américain personne 7 5
Kocbekov dom bâtiment 7
Rheingauer Dom — église allemande bâtiment 7
Dom Garcie de Navarre ou le Prince jaloux — pièce de théâtre de Molière oeuvre 6 5

page 1 / 3 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.