WiKiLeXiK

dol

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /dɔl/
  • orthocode dol
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Dol nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dol » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dol nom commun singulier masculin dɔl

Homophones : dolls, Dole, Doll, doll, dolent, dholes, dull, Dols, Dolle, doles, dhol, dole, Daulle, Daull

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dol » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : dols

Formes de « dol » 2 : dol, dols
  • dol dɔl singulier masculin
  • dols dɔl[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du latin dolus (« ruse, fraude, tromperie »).

  1. droit Toute espèce d’artifice employé pour induire ou entretenir une personne dans une erreur propre à la faire agir contrairement à ses intérêts.
    • L’acheteur pouvant lui-même se convaincre de la plupart des vices que nous avons passés en revue, le vendeur n’en est nullement responsable, à moins qu’il n’y ait dol manifeste, c’est-à-dire qu’il y ait des moyens employés pour cacher l’existence d’une maladie qui n’est pas rédhibitoire, d’un défaut de conformation ou de caractère qui nuit à la valeur du sujet. — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
    • Il y a eu dol, c’est-à-dire une manœuvre frauduleuse visant à cacher volontairement un vice dans le logement. — Nathalie Coulaud, Le Monde, Vente d’un logement : attention à ne rien dissimuler, 21 mai 2019
  2. droit Faute intentionnelle.
    • D’un côté le brigandage, la fraude, le dol, la violence, la lubricité, l’homicide, toutes les espèces du sacrilège, toutes les variétés de l’attentat. — Victor Hugo, Les Misérables, 1862
  3. en particulier Intention de violer la loi pénale.
hyponymes
cavalerie
dérivés
bon dol, dol négatif, dol général, dol spécial, dolosif, mauvais dol

Traductions

Anglais
fraud
Italien
dolo
Allemand
Arglist, arglistige Täuschung
2 autres langues
Croate
prijevara
Picard
bàrå, floesse, gour

Source : « dol », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du kurde dol. Ou selon d'autres sources du latin dolium (« tonneau ») du fait de la forme.

  1. musique Gros tambour en usage dans les fanfares militaires.

Source : « dol », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
captationJ, doléanceJ, fraudeJ, séviceJ, tromperieJ
hyperonymes 7
acronymeJ, aéroportJ, lieuJ, localitéJ, manoeuvreJ, mensongeJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dol » 1

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
ROKS Shin Dol-seok machine 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.