dogue — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « dogue » 6 analyses · 0.1 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
dogue	nom commun	singulier masculin	dɔɡ	0.1
doguer	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	dɔɡ
doguer	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	dɔɡ
doguer	verbe	impératif présent 2e personne singulier	dɔɡ
doguer	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	dɔɡ
doguer	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	dɔɡ

Homophones : dog, dogs, dogues, doguent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dogue » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : dogues

Formes de « dogue » 2 : dogue, dogues

dogue dɔɡ singulier masculin
dogues dɔɡ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Francisation de l’anglais dog (« chien »).

Autrefois, initialement un grand chien puissant.
- La tête d'un dogue énorme se dessinait dans l'ombre à l'ouverture de la hutte. C'était la niche d'un chien. — Les misérables
Une des races de chien à tête large, au museau court et carré, au cou massif, ainsi qu’à musculature et à mâchoires extrêmement puissantes, le type du chien molossoïde.
- Les dogues étaient autrefois utilisés pour le combat et aujourd’hui comme chiens de garde et chiens de compagnie.
- Des enfants poussent des cris, des dogues aboient. — François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert
- Après la mode des labradors et dalmatiens, une nouvelle tendance a suivi : celle des « molosses », American Staffordshire terrier, malinois et autres dogues. — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 2
- 4 autres exemples
  - Chaque soir, lorsque sonnait le couvre-feu, les chiennetiers lâchaient les dogues hors des murs et malheur à qui rôdait alors à travers les grèves où les navires étaient échoués à mer basse […] — Henri-Georges Gaignard, Connaître Saint-Malo, éd. Fernand Lanore, 1973, page 160
  - Le bruit de cette chute souleva une tempête de jappements féroces parmi tous les dogues, mâtins et molosses qui faisaient ripaille à la ronde. — M.-J. Dulieu, La Veillée, dans la Revue trimestrielle, vol. 13, 1857, page 315
  - Sa face, camarde comme celle d’un dogue, était surmontée d’un réseau en fils d’écorces ; il portait un ceinturon en peau de léopard […] — Gustave Flaubert, Salammbô, Michel Levy frères, 1866, p. 194
  - T’aimera le vieux pâtre, Seul, tandis qu’à ton front D’albâtre Ses dogues aboieront. — Alfred de Musset, Ballade à la lune, 1829
Surnom des joueurs de l'équipe de football de Lille, le LOSC.
- Lille, brillant lors de cette belle affiche, l’avait remporté face à des Parisiens pourtant largement favoris. Le journaliste, bluffé par la prestation des joueurs du Nord, avait vu une équipe qui ne lâchait rien, comme des « chiens », donc des « Dogues ». Une expression qui restera au fil des années et jusqu’à aujourd’hui.. — Foot11.com "LOSC : Pourquoi les Lillois sont surnommés les Dogues ?"

synonymes: dogue alain, dogue allemand, dogue argentin, dogue de Bordeaux, dogue de Majorque, dogue des Canaries, dogue du Tibet, doguin
dérivés: être d’une humeur de dogue

Traductions

Anglais: molosser
Espagnol: dogo
Allemand: Dogge
Espéranto: dogo

3 autres langues

Croate: doga
Créole guadeloupéen: gran chyin, dôg
Tchèque: doga

Source : « dogue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 5: bouledogue^J, carlin^J, chien^J, mastiff^W, molosse^J
hyperonymes 25: amniote^J, animal^J, bilatérien^J, canidé^J, canin^J, chien^J, chordé^J, cordé^J, crâniate^J, cynodonte^J, célomate^J, cœlomate^J, deutérostomien^J, eucaryote^J, eumétazoaire^J, gnathostome^J, mammifère^J, métazoaire^J, opisthoconte^J, organisme^J, synapside^J, tétrapode^J, vertébré^J, épineurien^J, être^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « dogue » est une forme

Définitions de « doguer » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se doguer

« dogue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « doguer » 40 : dogue, dogues, dogua, dogué, doguai, doguaient…

dogue dɔɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
dogues dɔɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
dogua dɔ.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
dogué dɔ.ɡe passé participe singulier masculin
doguai dɔ.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
doguaient dɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
doguais dɔ.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
doguait dɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
doguant dɔ.ɡɑ̃[t] présent participe
doguas dɔ.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
doguasse dɔ.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
doguassent dɔ.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
doguasses dɔ.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
doguassiez dɔ.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
doguassions dɔ.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
doguent dɔɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
doguer dɔ.ɡe infinitif
doguera dɔ.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
doguerai dɔ.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
dogueraient dɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
doguerais dɔ.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
doguerait dɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
dogueras dɔ.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
doguerez dɔ.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
dogueriez dɔ.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
doguerions dɔ.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
doguerons dɔ.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
dogueront dɔ.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
doguez dɔ.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
doguiez dɔ.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
doguions dɔ.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
doguons dɔ.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
doguâmes dɔ.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
doguât dɔ.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
doguâtes dɔ.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
doguè dɔ.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
doguèrent dɔ.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
doguée dɔ.ɡe passé participe singulier féminin
doguées dɔ.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
dogués dɔ.ɡe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « doguer »

verbe · pronominal

Étymologie. → voir dogue

réfléchi Se heurter de la tête, se battre à coups de tête, en parlant des moutons et des béliers.
- Les béliers se doguent surtout dans le temps de la monte. — Legoarant
par extensiontransitif Donner un coup de boule.
- On aurait même dû être dix-huit, mais il manquait Matthieu, un mandaye de derrière l'église, qui sifflait depuis le jour d'avant à Saint-Léonard parce qu'il avait dogué les agents qui voulaient l'empêcher d'étrangler sa belle-mère. — Écritures, Cercle interfacultaire de littérature de l'Université de Liège, 1976, page 7

Traductions

Breton: en em dourtañ, en em derkañ

2 autres langues

Croate: koškati se rogovima
Wallon: doguer

Source : « doguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « dogue » 8

toutes (8) concept (8)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
dogue — chien molosse	concept	13	22
Dogue allemand — race de chien	concept	60	294
Dogue du Tibet — race de chiens	concept	47	167
Dogue argentin — race de chiens	concept	44	243
Dogue de Bordeaux — race de chiens	concept	33	145
Dogue des Canaries — race de chiens	concept	30	92
Dogue de Majorque — race de chiens	concept	21	41
Dogue de Cuba — race éteinte de chien	concept	14	11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.