carlin

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/kaʁlɛ̃/

Syllabes : kaʁ.lɛ̃ Orthocode : car.lin

Fréquence

0.4 composite /M
1.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.1 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Race de petit chien de compagnie molossoïde, type dogue provenant de Chine, à museau écrasé et noir, à poil ras, de couleur sable, noir ou marron très foncé.
    Sur la table, un chien empaillé que j'avais connu vivant, ancien compagnon de mes courses dans les bois, le dernier carlin peut-être, car il appartenait à cette race perdue.
    La princesse a deux chiens carlins affreux, yeux saillants, dans un panier au salon, ne les quittant pas, même en voyage, les ayant toujours sous les bras : « Ça a l'air, dit Nieuwerkerke, des deux robinets d'un marchand de coco. »
    Et, prenant sur la table son large chapeau à plumes noires, il partit lentement, suivant le martial abbé, qui allait vite devant lui et revenait le hâter, comme un enfant qui court devant son père, ou un jeune carlin qui va et revient vingt fois avant d’arriver au bout d’une allée.
  2. 2. Ancienne monnaie italienne.
    Prenez le tout pour trois carlins.

Étymologie

La tête noire de ce chien ressemble au masque d’Arlequin, rôle joué par Carlo Antonio Bertinazzi (1713-1783) aussi appelé Carlin sous son nom de scène.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carlin /kaʁlɛ̃/ commun, masculin, singulier kaʁ.lɛ̃ car.lin
carlins /kaʁlɛ̃/ commun, masculin, pluriel kaʁ.lɛ̃ car.lins°
carlin /kaʁlɛ̃/ propre kaʁ.lɛ̃ car.lin

NOM PROPRE:patr

/kaʁlɛ̃/

Syllabes : kaʁ.lɛ̃ Orthocode : car.lin

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Elle n’est pas du tout commode pour un mode de vie urbain, à vélo ou à trottinette, abonde Thomas Zylberman, expert mode au sein du bureau de tendances Carlin International.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carlin /kaʁlɛ̃/ propre kaʁ.lɛ̃ car.lin

Entités liées (31)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
(4121) Carlin Nom de famille Astre 27 0.0
Alejandro Carlin Nom de famille Personne 1 0.6
Alexandre Carlin Nom de famille Personne 1 0.8
Ben Carlin Nom de famille Personne 10 0.4
Brian Carlin Nom de famille Personne 4 0.2
Carlin Homonyme Lieu 38 0.0
Carlin Homonyme Concept 62 247.4
Carlin Isles Prénom Personne 12 13.4
Carlin Motorsport Prénom Organisation 14 6.9
Claude Carlin Nom de famille Personne 6 1.8
Dan Carlin Nom de famille Personne 5 2.6
George Carlin Nom de famille Personne 100 80.9
Jack Carlin Nom de famille Personne 22 0.3
Jazmin Carlin Nom de famille Personne 18 0.3
John Carlin Nom de famille Personne 11 0.2
John W. Carlin Nom de famille Personne 7 0.4
Laura Carlin Nom de famille Personne 2 0.0
Le Peintre et Son Carlin Nom de famille Oeuvre 5 1.3
Luke Carlin Nom de famille Personne 5 0.4
Lynn Carlin Nom de famille Personne 24 1.8
Martin Carlin Nom de famille Personne 8 3.1
Precinct de Carlin Nom de famille Organisation 4 0.0
Robert Carlin Nom de famille Personne 3 0.0
Robert H. Carlin Nom de famille Personne 3 0.1
Rudy Carlin Nom de famille Personne 1 0.0
The George Carlin Show Lié Oeuvre 2 0.3
Thomas A. Carlin Nom de famille Personne 7 0.3
Thomas Carlin Nom de famille Personne 11 0.3
Thomas Pellerin-carlin Nom de famille Personne 6 4.3
Trevor Carlin Nom de famille Personne 7 0.0
William Passmore Carlin Nom de famille Personne 4 0.3