divinement
Prononciation et analyses de « divinement » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| divinement | adverbe | — | di.vi.nə.mɑ̃[t] | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « divinement » adverbe · fréq. 0.4
Formes de « divinement » 1 : divinement
- divinement di.vi.nə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. De l’adjectif « divin » par son féminin « divine », avec le suffixe -ment (« de manière », créateur d’adverbe).
-
De manière divine, par la vertu de Dieu, d’un dieu ou d’une déesse.
- Noé, ayant été divinement averti de ce qui devait arriver […]. — Jean-Baptiste Massillon, Panégyrique Saint Benoît,
- Dors, la lune bienfaisante est entrée pour voiler ton corps allongé d’un drap d’argent, et sur ton repos, sa face bénie rayonne divinement. — Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , VII. «...
-
par extensionfiguré
Excellemment, parfaitement.
- La simplicité de cette rencontre m’a divinement troublé. — Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908
- Tout est meublé divinement, tout est magnifique. — Madame de Sévigné, 299
- De sa grande cuisine désordonnée, tandis qu’elle préparait un cottage pie ou une salade de poires au Stilton, Arabella chantait divinement faux. — Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie II
- apparentés
- Dieu, divin, diviniser
Traductions
- Anglais
- divinely
- Espagnol
- divinamente
- Italien
- divinamente
4 autres langues
- Croate
- božanski
- Kotava
- loron
- Sicilien
- divinamenti, divinu
- Solrésol
- domis'ol
Source : « divinement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- célestementJ, délicieusementJ, excellemmentJ, magnifiquementJ, parfaitementJ, radieusementJ, souverainementJ, splendidementJ, suprêmementJ, supérieurementJ
- antonymes 1
- malJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.