dissimulatrice
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de dissimulateur adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « dissimulatrice » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dissimulatrice | nom commun | singulier féminin | di.si.my.la.tʁis | |
| dissimulateur | adjectif | singulier féminin | di.si.my.la.tʁis |
Homophones : dissimulatrices
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dissimulatrice » nom commun · féminin
pluriel : dissimulatrices
Formes de « dissimulatrice » 2 : dissimulatrice, dissimulatrices
- dissimulatrice di.si.my.la.tʁis singulier féminin
- dissimulatrices di.si.my.la.tʁis[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin dissimulatrix.
- Celle qui dissimule.
Traductions
- Anglais
- dissimulatress
- Italien
- dissimulatrice
Source : « dissimulatrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « dissimulatrice » est une forme
Définitions de « dissimulateur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : dissimulatrice · pluriel : dissimulateurs
« dissimulatrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « dissimulateur » 4 : dissimulateur, dissimulateurs, dissimulatrice, dissimulatrices
- dissimulateur di.si.my.la.tœʁ singulier masculin
- dissimulateurs di.si.my.la.tœʁ[z] pluriel masculin
- dissimulatrice di.si.my.la.tʁis singulier féminin
- dissimulatrices di.si.my.la.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin dissimulator.
-
Qui dissimule.
- Sincère ou non, cependant, lorsqu’il envie l’existence du sage, son silence dissimulateur le sert plus que ses propos qui sont rares. — John Charpentier, Napoléon et les hommes de lettres de son temps, éditeur R. Bussière, 1935
- La patronne sourit vaguement en concluant par ces mots. Ce n’était ni un sourire dissimulateur, ni un sourire mystérieux. — Mun-Yo Yi, Le poète, Actes sud, 2001
Traductions
- Italien
- dissimulatore
1 autres langues
- Croate
- tajnovit
Source : « dissimulateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.