VER — épicène
/dispatʃe/
Syllabes : dis.pa.tʃe
Orthocode : dis.pa.tcher
Fréquence
0.4
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Distribuer, ventiler, répartir.
Étymologie
Anglicisme, du verbe anglais to dispatch, « expédier », de l'espagnol et du portugais despachar ou de l'italien dispacciare, de l’occitan despachar « se débarrasser de », du moyen français despeechier « libérer », de l'ancien français.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dispatcha | /dispatʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | dis.pa.tʃa | dis.pa.tcha |
| dispatchai | /dispatʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | dis.pa.tʃɛ | dis.pa.tchai |
| dispatchaient | /dispatʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | dis.pa.tʃɛ | dis.pa.tchaie°n°t° |
| dispatchais | /dispatʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | dis.pa.tʃɛ | dis.pa.tchais° |
| dispatchais | /dispatʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | dis.pa.tʃɛ | dis.pa.tchais° |
| dispatchait | /dispatʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | dis.pa.tʃɛ | dis.pa.tchait° |
| dispatchant | /dispatʃɑ̃/ | participe, present | dis.pa.tʃɑ̃ | dis.pa.tchant° |
| dispatchas | /dispatʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | dis.pa.tʃa | dis.pa.tchas° |
| dispatchasse | /dispatʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | dis.pa.tʃas | dis.pa.tchasse° |
| dispatchassent | /dispatʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | dis.pa.tʃas | dis.pa.tchasse°n°t° |
| dispatchasses | /dispatʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | dis.pa.tʃas | dis.pa.tchasse°s° |
| dispatchassiez | /dispatʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃa.sje | dis.pa.tcha.ssiez |
| dispatchassions | /dispatʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃa.sjɔ̃ | dis.pa.tcha.ssions° |
| dispatche | /dispatʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | dis.patʃ | dis.patche° |
| dispatche | /dispatʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | dis.patʃ | dis.patche° |
| dispatche | /dispatʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | dis.patʃ | dis.patche° |
| dispatche | /dispatʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | dis.patʃ | dis.patche° |
| dispatche | /dispatʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | dis.patʃ | dis.patche° |
| dispatchent | /dispatʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | dis.patʃ | dis.patche°n°t° |
| dispatchent | /dispatʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | dis.patʃ | dis.patche°n°t° |
| dispatcher | /dispatʃe/ | infinitif | dis.pa.tʃe | dis.pa.tcher |
| dispatchera | /dispatʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | dis.pa.tʃə.ʁa | dis.pa.tche.ra |
| dispatcherai | /dispatʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | dis.pa.tʃə.ʁɛ | dis.pa.tche.rai |
| dispatcheraient | /dispatʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | dis.pa.tʃə.ʁɛ | dis.pa.tche.raie°n°t° |
| dispatcherais | /dispatʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | dis.pa.tʃə.ʁɛ | dis.pa.tche.rais° |
| dispatcherais | /dispatʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | dis.pa.tʃə.ʁɛ | dis.pa.tche.rais° |
| dispatcherait | /dispatʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | dis.pa.tʃə.ʁɛ | dis.pa.tche.rait° |
| dispatcheras | /dispatʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | dis.pa.tʃə.ʁa | dis.pa.tche.ras° |
| dispatcherez | /dispatʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃə.ʁe | dis.pa.tche.rez |
| dispatcheriez | /dispatʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃə.ʁje | dis.pa.tche.riez |
| dispatcherions | /dispatʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃə.ʁjɔ̃ | dis.pa.tche.rions° |
| dispatcherons | /dispatʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃə.ʁɔ̃ | dis.pa.tche.rons° |
| dispatcheront | /dispatʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | dis.pa.tʃə.ʁɔ̃ | dis.pa.tche.ront° |
| dispatches | /dispatʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | dis.patʃ | dis.patche°s° |
| dispatches | /dispatʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | dis.patʃ | dis.patche°s° |
| dispatchez | /dispatʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃe | dis.pa.tchez |
| dispatchez | /dispatʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃe | dis.pa.tchez |
| dispatchiez | /dispatʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃje | dis.pa.tchiez |
| dispatchiez | /dispatʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃje | dis.pa.tchiez |
| dispatchions | /dispatʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃjɔ̃ | dis.pa.tchions° |
| dispatchions | /dispatʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃjɔ̃ | dis.pa.tchions° |
| dispatchons | /dispatʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃɔ̃ | dis.pa.tchons° |
| dispatchons | /dispatʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃɔ̃ | dis.pa.tchons° |
| dispatchâmes | /dispatʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | dis.pa.tʃam | dis.pa.tchâme°s° |
| dispatchât | /dispatʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | dis.pa.tʃa | dis.pa.tchât° |
| dispatchâtes | /dispatʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | dis.pa.tʃat | dis.pa.tchâte°s° |
| dispatchèrent | /dispatʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | dis.pa.tʃɛʁ | dis.pa.tchère°n°t° |
| dispatché | /dispatʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | dis.pa.tʃe | dis.pa.tché |
| dispatchée | /dispatʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | dis.pa.tʃe | dis.pa.tchée° |
| dispatchées | /dispatʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | dis.pa.tʃe | dis.pa.tchée°s° |
| dispatchés | /dispatʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | dis.pa.tʃe | dis.pa.tchés° |