dioula
Prononciation et analyses de « dioula » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| dioula | adjectif | singulier féminin | dju.la | |
| dioula | adjectif | singulier masculin | dju.la | |
| dioula | nom commun | singulier masculin | dju.la |
Homophones : dioulas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « dioula » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : dioulas
Formes de « dioula » 2 : dioula, dioulas
- dioula dju.la singulier féminin ; singulier masculin
- dioulas dju.la[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »).
- linguistique Relatif au dioula, langue des Dioulas.
-
Relatif aux Dioulas.
- Parfois un colporteur dioula vient y étaler quelques bandes de tissus ou une douzaine de mouchoirs de tête d’importation. — Bohumil Théophile Holas, Les Sénoufo (y compris les Minianka), Presses Universitaires...
Source : « dioula », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « dioula » nom commun · masculin
pluriel : dioulas
Formes de « dioula » 2 : dioula, dioulas
- dioula dju.la singulier masculin
- dioulas dju.la[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »).
-
linguistique
Langue mandingue parlée en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso par les Dioulas.
- Il désigna d’un mouvement de tête la cabine d’en face et je levai la main pour saluer les deux interprètes embauchés pour l’occasion, qui levèrent la main en retour ; ces collègues traduiraient en français le témoin qui parlait dioula, et nous les traduirions en anglais. — Katie Kitamura, Intimités, Stock, traduit de l’anglais (États-Unis) par Céline Leroy,...
- En plus, elle invite un Ivoirien qui chante en dioula et le grand chantre Vusi Mahlasela qui ajoute aux couleurs linguistiques. — « Festival International Nuits d'Afrique de Montréal - Gnahoré entre dans la ligue des...
- par extension Langue mandingue proche et quasiment intercompréhensible avec le dioula, comme le malinké ou le bambara.
- paronymes
- Diola, diola
Traductions
- Anglais
- Dyula
1 autres langues
- Dioula
- Julakan
Source : « dioula », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, ethnieJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, parlerJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « dioula » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dioula (Mindourou) — village au Cameroun | lieu | 1 | |
| Dioula (Moloundou) — village au Cameroun | lieu | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.