Adjectif — épicène
/djula/
Syllabes : dju.la
Orthocode : diou.la
Définitions
-
1.
Relatif au dioula, langue des Dioulas.
-
2.
Relatif aux Dioulas.
Parfois un colporteur dioula vient y étaler quelques bandes de tissus ou une douzaine de mouchoirs de tête d’importation.
Étymologie
De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »).
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| dioula |
/djula/ |
qualificatif, feminin, singulier |
dju.la |
diou.la |
| dioula |
/djula/ |
qualificatif, masculin, singulier |
dju.la |
diou.la |
| dioula |
/djula/ |
qualificatif, singulier |
dju.la |
diou.la |
NOM — masculin
/djula/
Syllabes : dju.la
Orthocode : diou.la
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Langue mandingue parlée en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso par les Dioulas.
Il désigna d’un mouvement de tête la cabine d’en face et je levai la main pour saluer les deux interprètes embauchés pour l’occasion, qui levèrent la main en retour ; ces collègues traduiraient en français le témoin qui parlait dioula, et nous les traduirions en anglais.
En plus, elle invite un Ivoirien qui chante en dioula et le grand chantre Vusi Mahlasela qui ajoute aux couleurs linguistiques.
-
2.
Langue mandingue proche et quasiment intercompréhensible avec le dioula, comme le malinké ou le bambara.
-
3.
Personne faisant partie du peuple dioula, peuple mandé parlant le dioula, présent en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso.
Il y a trois semaines, j’ai entendu notre voisine, qui est une Dioula [ndlr], donc musulmane, dire de Ouattara « Il n’est pas ivoirien ». — (« La Côte d’Ivoire n’a jamais été aussi divisée qu’aujourd'hui », Rue89, , 5 décembre 2010)
Étymologie
De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »).
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| dioula |
/djula/ |
commun, masculin, singulier |
dju.la |
diou.la |
