WiKiLeXiK

digitalisée

lemme
forme
  • phonétique /di.ʒi.ta.li.ze/
  • orthocode di.gi.ta.li.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « digitalisée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
digitaliser verbe passé participe singulier féminin di.ʒi.ta.li.ze
digitalisé adjectif singulier féminin di.ʒi.ta.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « digitalisée » est une forme

Définitions de « digitaliser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« digitalisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « digitaliser » 40 : digitalisé, digitaliser, digitalisées, digitalisée, digitalisés, digitalise…
  • digitalisé di.ʒi.ta.li.ze passé participe singulier masculin
  • digitaliser di.ʒi.ta.li.ze infinitif
  • digitalisées di.ʒi.ta.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • digitalisée di.ʒi.ta.li.ze passé participe singulier féminin
  • digitalisés di.ʒi.ta.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • digitalise di.ʒi.ta.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • digitalisaient di.ʒi.ta.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • digitalisant di.ʒi.ta.li.zɑ̃[t] présent participe
  • digitalisa di.ʒi.ta.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • digitalisai di.ʒi.ta.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • digitalisais di.ʒi.ta.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • digitalisait di.ʒi.ta.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • digitalisas di.ʒi.ta.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • digitalisasse di.ʒi.ta.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • digitalisassent di.ʒi.ta.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • digitalisasses di.ʒi.ta.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • digitalisassiez di.ʒi.ta.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • digitalisassions di.ʒi.ta.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • digitalisent di.ʒi.ta.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • digitalisera di.ʒi.ta.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • digitaliserai di.ʒi.ta.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • digitaliseraient di.ʒi.ta.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • digitaliserais di.ʒi.ta.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • digitaliserait di.ʒi.ta.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • digitaliseras di.ʒi.ta.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • digitaliserez di.ʒi.ta.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • digitaliseriez di.ʒi.ta.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • digitaliserions di.ʒi.ta.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • digitaliserons di.ʒi.ta.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • digitaliseront di.ʒi.ta.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • digitalises di.ʒi.ta.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • digitalisez di.ʒi.ta.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • digitalisiez di.ʒi.ta.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • digitalisions di.ʒi.ta.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • digitalisons di.ʒi.ta.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • digitalisâmes di.ʒi.ta.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • digitalisât di.ʒi.ta.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • digitalisâtes di.ʒi.ta.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • digitalisè di.ʒi.ta.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • digitalisèrent di.ʒi.ta.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « digitaliser »

verbe 1 · transitif

Étymologie. Dérivé de digitale, avec le suffixe -iser.

  1. médecine Soumettre à l’action de la digitale ou de la digitaline.
    • Il faut donc dés le premier signe ou symptôme d’insuffisance cardiaque imminente, digitaliser le patient ou lui administrer un diurétique, ou encore employer les deux traitements. — L’Union médicale du Canada, 1988
dérivés
surdigitaliser, sur-digitaliser

Source : « digitaliser », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. De l’anglais digitalize.

  1. anglicisme Représenter un signal (caractère, image, impulsion, etc. ) sous forme digitale/numérique.
    • L’année dernière, le Fnac Live Paris a dû et a su se réinventer. Alors que beaucoup d’autres manifestations ont simplement été annulées en raison du contexte sanitaire, la Fnac a digitalisé ses évènements. — « Fnac Live Paris » dans Contact, juin 2022, page 13
synonymes
numériser, échantillonner
hyponymes
démoduler, scanner
dérivés
surdigitaliser, sur-digitaliser, digitaliseur
apparentés
digitalisation

Source : « digitaliser », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
chiffrerJ, discrétiserJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 1
digitalisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« digitalisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : digitalisée · pluriel : digitalisés

« digitalisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « digitalisé » 4 : digitalisé, digitalisées, digitalisée, digitalisés
  • digitalisé di.ʒi.ta.li.ze singulier masculin
  • digitalisées di.ʒi.ta.li.ze[z] pluriel féminin
  • digitalisée di.ʒi.ta.li.ze singulier féminin
  • digitalisés di.ʒi.ta.li.ze[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.