WiKiLeXiK

dialectaux

lemme
forme
  • phonétique /dja.lɛk.to[z]/
  • orthocode dia.lec.taux°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « dialectaux » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dialectal adjectif pluriel masculin dja.lɛk.to[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dialectaux » est une forme

Définitions de « dialectal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : dialectale · pluriel : dialectaux

« dialectaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « dialectal » 4 : dialectale, dialectal, dialectales, dialectaux
  • dialectale dja.lɛk.tal singulier féminin
  • dialectal dja.lɛk.tal singulier masculin
  • dialectales dja.lɛk.tal[z] pluriel féminin
  • dialectaux dja.lɛk.to[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Adjectifdérivé de dialecte, avec le suffixe -al.

  1. linguistique Relatif au dialecte, au parler régional.
    • Dans ce sens, le « Théâtre Alsacien de Strasbourg » ne représente quʼune société supplémentaire qui cherche à faire vivre ce théâtre dialectal. — Jeanne Benay, Jean-Marc Leveratto, Culture et histoire des spectacles en Alsace et en...
    • L’IGN a estimé qu'il y avait donc un très grand intérêt à établir un fichier de termes dialectaux attestés en toponymie ou susceptibles d'y être rencontrés ; […]. — André Pégorier, Les noms de lieux en France - Glossaire de termes dialectaux, Institut...
synonymes
diatopique
dérivés
arabe dialectal, continuum dialectal, dialectalement, dialectaliser, dialectalisme, interdialectal, transdialectal
apparentés
géolectal, sociolectal

Traductions

Anglais
dialectal
Espagnol
dialectal
Italien
dialettale
Allemand
mundartlich, dialektal
Portugais
dialectal
Catalan
dialectal
Occitan
dialectal
Breton
rannyezhel
Russe
диалектный (dialéktnyj)
Espéranto
dialekta
8 autres langues
Croate
dijalektalan
Estonien
murdeline
Finnois
murteellinen
Norvégien
dialektal
Roumain
dialectal
Slovaque
nárečový
Suédois
dialektal
Tchèque
nářeční

Source : « dialectal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
supradialectalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.